1
00:00:06,573 --> 00:00:11,378
>>> ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН.

2
00:00:11,378 --> 00:00:13,613
ЧЕСТИТ 30-ти РОЖДЕН ДЕН, МАТЮ,

3
00:00:13,613 --> 00:00:14,914
ПОЖЕЛАЙТЕ СИ.

4
00:00:14,914 --> 00:00:15,782
>> ОКЕЙ.

5
00:00:15,782 --> 00:00:17,984
ГОШ, БЛАГОДАРЯ МНОГО, КЕЛСИ,

6
00:00:17,984 --> 00:00:19,619
ТОВА ОЗНАЧАВА ТОЛКОВА МНОГО ЗА МЕН,

7
00:00:19,619 --> 00:00:20,520
ОСОБЕНО КАТО ВСИЧКО ВЪРВИ

8
00:00:20,520 --> 00:00:22,722
НА В СВЕТА, ПРАВИТЕЛСТВО

9
00:00:22,722 --> 00:00:24,958
ИЗКЛЮЧВАНЕ, AI, САМО ТОЛКОВА

10
00:00:24,958 --> 00:00:25,358
НЕСИГУРНОСТ.

11
00:00:25,658 --> 00:00:27,193
НО ФАКТЪТ МОЯТА КРАСИВА ЖЕНА

12
00:00:27,193 --> 00:00:28,128
СЪБИРАЙТЕ ВСИЧКО ТОВА ЗА МЕН

13
00:00:28,128 --> 00:00:30,296
ОЗНАЧАВА МНОГО.

14
00:00:30,296 --> 00:00:32,565
>> АМИ, РАЗБИРА СЕ.

15
00:00:32,565 --> 00:00:34,701
ХЕЙ, МАТ, ПРИЛИЧА НА НЯКОИ

16
00:00:34,701 --> 00:00:36,169
СПЕЦИАЛНИ ГОСТИ ТОКУ-ЩО ПРИСТИГНАХА.

17
00:00:36,169 --> 00:00:39,105
>> О, БОЖЕ МОЙ, КЕЛСИ, НАПРАВИ ЛИ СИ

18
00:00:39,105 --> 00:00:40,840
ДА ОТЛЕТЯ ОТ НАЙ-ДОБРИТЕ МИ ПРИЯТЕЛИ?

19
00:00:40,840 --> 00:00:45,145
>> О, НЕ, ИЗЛЕТЪХ ОТ НАЙ-ДОБРИЯ СИ

20
00:00:45,145 --> 00:00:50,016
ПРИЯТЕЛИ.

21
00:00:50,016 --> 00:00:52,252
>> ХЕЙ.

22
00:00:52,252 --> 00:00:57,023
ЗА ТЕЗИ ОТ ВАС, КОИТО НЕ СТЕ

23
00:00:57,023 --> 00:01:01,227
МЕТ, АЗ СЪМ НАЙ-ДОБРИЯТ НА КЕЛСИ.

24
00:01:01,227 --> 00:01:04,898
ХОДИХМЕ В УЧИЛИЩЕ ЗА МЕДИЦИНСКИ СЕСТРИ

25
00:01:04,898 --> 00:01:08,101
ЗАЕДНО, НО НЕ ЗАВЪРШИХ.

26
00:01:08,101 --> 00:01:12,305
ПОЛУЧИХ СВОЯТА BFF СТЕПЕН, ЗАЩОТО АЗ

27
00:01:12,305 --> 00:01:16,242
СЕ СРЕЩНАХА С НАЙ-ДОБРИТЕ СЪСТОЯНИЯ НА КЕЛСИ, AKA THE

28
00:01:16,242 --> 00:01:16,609
KELSQUAD.

29
00:01:16,943 --> 00:01:18,745
>> О, МОЯТ РОЖДЕН ДЕН Е, НО ВАШИЯТ

30
00:01:18,745 --> 00:01:22,749
ПРИЯТЕЛИ ДЪРЖАТ РЕЧ.

31
00:01:22,749 --> 00:01:23,683
МНОГО ДОБРЕ.

32
00:01:23,683 --> 00:01:24,751
>> МИНАЛИЯ МЕСЕЦ КЕЛСИ ВИ ПОПИТА

33
00:01:24,751 --> 00:01:25,852
ДА ОТИДЕТЕ НА ПЪТУВАНЕ С НЕЯ ДА НАМЕРИТЕ

34
00:01:25,852 --> 00:01:26,486
НАЙ-ВЪЛШЕБНИЯТ РОЖДЕН ДЕН

35
00:01:26,486 --> 00:01:27,487
ПОДАРЪК ЗА МАТЮ.

36
00:01:27,487 --> 00:01:28,188
>> КАЗВАТ, че ДИСНИ Е НАЙ-МНОГОТО

37
00:01:28,188 --> 00:01:30,223
МАГИЧЕСКО МЯСТО НА ЗЕМЯТА.

38
00:01:30,223 --> 00:01:31,825
>> НО НИ Е ЗАБРАНЕН ТАМ,

39
00:01:31,825 --> 00:01:35,362
ТАКА ЧЕ ОТИДОХМЕ В НАШВИЛ.

40
00:01:35,362 --> 00:01:39,733
**

41
00:01:39,733 --> 00:01:41,868
* НАШИЯТ КЕЛСИ НИ СЕ ОБАДИ ЗАЩОТО

42
00:01:41,868 --> 00:01:44,104
ТЯ ИСКАШЕ *

43
00:01:44,104 --> 00:01:45,138
* НАМЕРЕТЕ НАИСТИНА ДОБЪР ПОДАРЪК ЗА

44
00:01:45,138 --> 00:01:50,577
МАТЮ *

45
00:01:50,577 --> 00:01:51,644
* БЯХМЕ ДОСТЪПНИ, ЗАЩОТО НИЕ

46
00:01:51,644 --> 00:01:53,279
ОБИЧАЙ Я *

47
00:01:53,279 --> 00:01:54,914
* И ЗАЩОТО ИСКАХМЕ

48
00:01:54,914 --> 00:02:00,253
ДЕЛТА ТОЧКИ *

49
00:02:00,253 --> 00:02:03,223
>> УАУ, ВИЕ ДАМИ СИГУРНО СЕ ОБОЖАВАТ

50
00:02:03,223 --> 00:02:03,757
ПЪТУВАНЕ ЗАЕДНО.

51
00:02:03,923 --> 00:02:05,325
ЗАЩО ГРАФИКИТЕ ВИ СА ТОЛКОВА ОТВОРЕНИ?

52
00:02:05,325 --> 00:02:06,426
* И КЕЛСИ ПОСТАВИ ЕДНА ГРАНИЦА

53
00:02:06,426 --> 00:02:09,696
ТЯ КАЗА ТОВА ПЪТУВАНЕ *

54
00:02:09,696 --> 00:02:11,331
* ТРЯБВАШЕ ДА БЪДЕ САМО ЗА A

55
00:02:11,331 --> 00:02:12,399
ПОДАРЪК ЗА МАТ *

56
00:02:12,399 --> 00:02:13,500
* МАТ И НЕ НЕ ЗА ЗА

57
00:02:13,500 --> 00:02:15,669
ВИЖДАНЕ НА ЕДИН *

58
00:02:15,669 --> 00:02:23,076
* ЧОВЕК, ЗА КОЙТО ТЯ МИСЛЕШЕ *

59
00:02:23,076 --> 00:02:24,744
>> ЗА КОГО СИ МИСЛЕХТЕ?

60
00:02:24,744 --> 00:02:25,645
>> ТИ, МАЛЕНКО.

61
00:02:25,645 --> 00:02:26,680
НО ТРЯБВАШЕ ДА СЕ ФОКУСИРАМ ВЪРХУ ПОЛУЧАВАНЕТО

62
00:02:26,680 --> 00:02:28,948
ИМАТЕ СТРАХОТЕН ПОДАРЪК.

63
00:02:28,948 --> 00:02:30,550
>> НО АЗ ВЕЧЕ ОТВОРИХ ПОДАРЪКА СИ.

64
00:02:30,550 --> 00:02:31,351
ВЗЕХТЕ МИ КАЧУЛКА ОТ ХЪДСЪН

65
00:02:31,351 --> 00:02:32,452
НОВИНИ.

66
00:02:32,452 --> 00:02:33,520
* ДОКАТО ИЗЛЕЗЕХМЕ KELS SAT

67
00:02:33,520 --> 00:02:35,155
САМ В ХОТЕЛА *

68
00:02:35,155 --> 00:02:36,256
* И КАЗАХ, ЧЕ НАИСТИНА НЕ СЕ ЧУВСТВАМ

69
00:02:36,256 --> 00:02:39,726
ДОБРЕ *

70
00:02:39,726 --> 00:02:43,563
* ТРЯБВА ДА СЪМ САМ, КОГАТО СМЕ

71
00:02:43,563 --> 00:02:43,930
НАЧАЛО *

72
00:02:44,230 --> 00:02:44,664
* ОТТЕГНАХМЕ ВСИЧКИ

73
00:02:44,664 --> 00:02:45,765
КОРИЦИ *

74
00:02:45,765 --> 00:02:46,833
* И ВИДЯХМЕ, ЧЕ ИМА ТОЧНО

75
00:02:46,833 --> 00:02:51,171
УДАР НА ВЪЗГЛАВНИЦИ *

76
00:02:51,171 --> 00:02:52,806
* НАСТАНИХМЕ СЕ С ПРЕДНАТА ЧАСТ

77
00:02:52,806 --> 00:02:55,542
БЮРО, ЗА КОЕТО КАЗВАХА, ЧЕ Е НАПУСНАЛО *

78
00:02:55,542 --> 00:02:57,143
* В БИКИНИ ОКОЛО ЧЕТИРИ ЧАСА

79
00:02:57,143 --> 00:02:58,778
ПРЕДИ *

80
00:02:58,778 --> 00:03:01,481
* ТЯ ДЪРЖЕше ДВА ХИЛЯДА

81
00:03:01,481 --> 00:03:03,683
КЕШ И ТЯ *

82
00:03:03,683 --> 00:03:04,751
* ИЗБРА САМО ДА ДОНЕСЕ СВОЯТА ГОРЕЛКА

83
00:03:04,751 --> 00:03:13,660
ТЕЛЕФОН *

84
00:03:13,660 --> 00:03:19,632
* ЕДНА НОЩ С ДОМИНГО *

85
00:03:19,632 --> 00:03:22,435
>> ОК, ЗНАЧИ ДОМИНГО БЕШЕ

86
00:03:22,435 --> 00:03:22,802
НАШВИЛ?

87
00:03:23,103 --> 00:03:24,137
>> МОЖЕШЕ ДА ДОЙДЕШ НА

88
00:03:24,137 --> 00:03:25,705
ПЪТУВАНЕ, БЕЙБЕ.

89
00:03:25,705 --> 00:03:27,707
>> НЕ, НЕ МОЖЕХ, УЧАСТВАХ

90
00:03:27,707 --> 00:03:35,682
АЛБЪНИ ПОСЕЩАВА НА САМОСТОЯТЕЛНА КОНСТРУКЦИЯ

91
00:03:35,682 --> 00:03:36,082
СЕМИНАР.

92
00:03:36,383 --> 00:03:36,750
>> НАШЕТО ПЪТУВАНЕ В НАШВИЛ БЕШЕ ВЪЛШЕБНО.

93
00:03:36,916 --> 00:03:37,317
КАКТО НЯКОЙ КАЗА

94
00:03:37,317 --> 00:03:37,717
АБРАКАДАБРА?

95
00:03:37,784 --> 00:03:38,251
>> НЕ, НИКОЙ НЕ НАПРАВИ.

96
00:03:38,451 --> 00:03:38,952
>> БЕЙБЕ, ОБЕЩАВАМ, ТОВА СЛЕДВА

97
00:03:39,152 --> 00:03:39,886
ПЕСЕНТА НЯМА ДА Е ЗА ДОМИНГО.

98
00:03:39,886 --> 00:03:40,987
* D-O-M-I-N-G-O ДОМИНГО *

99
00:03:40,987 --> 00:03:44,758
* D-O-M-I-N-G-O ДОМИНГО *

100
00:03:44,758 --> 00:03:46,960
* ИМА ЧОВЕК С КОЗЯ БРАДИЦА

101
00:03:46,960 --> 00:03:50,730
И ЗЛАТНА ВЕРИЖКА *

102
00:03:50,730 --> 00:03:52,365
* В БАРА КЕЛСИ МУ КАЗВА АЗ

103
00:03:52,365 --> 00:03:55,101
ВЗЕХА БРАЗИЛЕЦ *

104
00:03:55,101 --> 00:03:56,169
* С НАДЕЖДАТА, ЧЕ ЩЕ БЪДЕТЕ

105
00:03:56,169 --> 00:03:58,872
HAR *

106
00:03:58,872 --> 00:04:00,040
>> ПОЛУЧАВАТЕ БРАЗИЛСКИ ВОСЪК ЗА

107
00:04:00,040 --> 00:04:04,844
ДОМИНГО?

108
00:04:04,844 --> 00:04:07,614
* ХОДИХМЕ В ГРАНД ОЛЕ ОПРИ

109
00:04:07,614 --> 00:04:11,951
ДОМИНГО СВИРИ НА КИТАРА *

110
00:04:11,951 --> 00:04:14,087
* КЕЛСИ ИМА СЪЛЗИ В ОЧИТЕ СИ

111
00:04:14,087 --> 00:04:15,722
КАЗАНО КАТО ЛЮБОВНИК *

112
00:04:15,722 --> 00:04:19,059
* SUBPAR НА МАТ *

113
00:04:19,059 --> 00:04:23,329
* D-O-M-I-N-G-O ДОМИНГО *

114
00:04:23,329 --> 00:04:24,397
>> ДА, ДОБРЕ ДОБРЕ.

115
00:04:24,397 --> 00:04:25,498
ВИДЯХ ГО В НАШВИЛ.

116
00:04:25,498 --> 00:04:26,599
НО БЕЙБЕ, ОБЕЩАВАМ, ДОМИНГО Е

117
00:04:26,599 --> 00:04:28,735
В МИНАЛОТО.

118
00:04:28,735 --> 00:04:33,073
>> КЕЛСИ, ТУК СЪМ.

119
00:04:33,073 --> 00:04:38,712
>> ДОМИНГО!

120
00:04:38,712 --> 00:04:40,080
>> ХЕЙ ЧОВЕ, СТИГНА ДО ТОВА ПЪТ.

121
00:04:40,080 --> 00:04:41,414
НЕ, ШЕГУВАМ СЕ, ЖИВЕЯ МНОГО

122
00:04:41,414 --> 00:04:46,086
БЛИЗО.

123
00:04:46,086 --> 00:04:46,953
КЕЛСИ, НОЩТА, КОЯТО ПРЕКАРАХМЕ

124
00:04:46,953 --> 00:04:47,587
БЯХМЕ ЗАЕДНО В НАШВИЛ

125
00:04:47,587 --> 00:04:51,091
ВСИЧКО НО ОБИКНОВЕНО.

126
00:04:51,091 --> 00:04:53,226
* ЗНАМ, ЧЕ СИ ДАЛА ОБЕТ, НО

127
00:04:53,226 --> 00:04:55,428
АЗ СЪМ ТОЛКОВА ДОБРЕ НАДАРЕН *

128
00:04:55,428 --> 00:04:57,597
* КЕЛСИ ИМАМЕ ШУМ

129
00:04:57,597 --> 00:04:58,698
ЖАЛБА РАЗТЪРСЕХМЕ ЦЕЛИТЕ

130
00:04:58,698 --> 00:05:02,035
ХОТЕЛ *

131
00:05:02,035 --> 00:05:03,069
* ЖАЛБА ЗА ШУМ ИДВАМ

132
00:05:03,069 --> 00:05:04,137
И ВЪН ОТ ЖИВОТА ТИ *

133
00:05:04,137 --> 00:05:05,772
* ЗАЩОТО УВАЖАВАМ ЧЕ СИ

134
00:05:05,772 --> 00:05:08,942
СЪПРУГА *

135
00:05:08,942 --> 00:05:11,044
>> ПЪРВО, ТОВА НЕ Е ВЪРХУ

136
00:05:11,044 --> 00:05:11,444
НЯКОЙ ВАШ

137
00:05:11,444 --> 00:05:12,679
ВОКАЛНИ ДИАПАЗОНИ.

138
00:05:12,679 --> 00:05:15,715
СЪЩО КАКВОТО И ДА СЕ СЛУЧИ НА

139
00:05:15,715 --> 00:05:17,050
2000 В ПАРИ?

140
00:05:17,050 --> 00:05:19,486
>> ВЗЕХ МНОГО СКЪПО

141
00:05:19,486 --> 00:05:20,053
СЪЩО И БРАЗИЛСКИ.

142
00:05:20,053 --> 00:05:26,726
МУЗИКА МАЕСТРО!

143
00:05:26,726 --> 00:05:30,630
* НЕШВИЛ БЕШЕ ТАКАВА ГОРДОСТ И

144
00:05:30,630 --> 00:05:31,431
АЗ СЪМ БИКЪТ *

145
00:05:31,431 --> 00:05:34,668
* ТЯ ХАРЕСВА ДА ЯЗДИ *

146
00:05:34,668 --> 00:05:35,335
* КЕЛСИ ИМАМЕ ШУМ

147
00:05:35,335 --> 00:05:36,202
ЖАЛБА *

148
00:05:36,202 --> 00:05:36,936
* РАЗТЪРСЕХМЕ ЦЕЛИЯ ХОТЕЛ А

149
00:05:36,936 --> 00:05:37,871
ЖАЛБА ЗА ШУМ *

150
00:05:37,871 --> 00:05:38,672
* МОЖЕ ДА СЪМ ЛЮБОВТА НА ЖИВОТА ТИ

151
00:05:38,672 --> 00:05:39,439
НО УВАЖАВАМ *

152
00:05:39,439 --> 00:05:40,140
* ЧЕ СИ СЪПРУГА *

153
00:05:40,140 --> 00:05:41,074
>> КЕЛСИ, СЕРИОЗНО СЪМ, ТОВА Е

154
00:05:41,074 --> 00:05:42,742
УДАР ШЕСТИ.

155
00:05:42,742 --> 00:05:43,843
>> ХЕЙ, БЕЙБЕ, НЯМА ДА СТАНЕ

156
00:05:43,843 --> 00:05:46,546
ОТНОВО.

157
00:05:46,546 --> 00:05:48,081
НА ЖИВО ОТ НЮ ЙОРК, Е

158
00:05:48,081 --> 00:05:50,183
СЪБОТА ВЕЧЕР!

159
00:05:50,183 --> 00:05:51,918
[ НАВРАЩЕНИЯ И РЪКОПЛЯСКАНИЯ ]

160
00:05:51,918 --> 00:05:54,654
**

161
00:05:54,654 --> 00:05:56,823
>> Водещ: „СЪБОТА“ Е

162
00:05:56,823 --> 00:05:59,626
НОЩНО НА ЖИВО" С --

163
00:07:55,575 --> 00:07:57,977
ВОДЕЩ И МУЗИКАЛЕН ГОСТ САБРИНА

164
00:07:57,977 --> 00:07:59,846
ДЪРВОДЕЛЕЦ.

165
00:08:02,349 --> 00:08:03,683
Дами и господа,

166
00:08:03,683 --> 00:08:06,686
Сабрина Карпентър.

167
00:08:25,171 --> 00:08:26,306
благодаря

168
00:08:26,306 --> 00:08:28,408
благодаря много ви благодаря

169
00:08:28,408 --> 00:08:31,544
Толкова съм развълнуван да бъда тук
домакин на Saturday Night Live.

170
00:08:31,544 --> 00:08:32,045
Последен път

171
00:08:32,445 --> 00:08:33,813
Бях тук
за 50-годишнината, където

172
00:08:33,813 --> 00:08:35,849
Трябва да пея с Пол Саймън.

173
00:08:35,849 --> 00:08:38,618
И оттогава новият ми албум,
Най-добрият приятел на човека излезе,

174
00:08:38,618 --> 00:08:40,086
от което съм толкова развълнуван.

175
00:08:40,086 --> 00:08:43,123
Но някои хора получиха малко,
като, изплашен от корицата.

176
00:08:43,123 --> 00:08:46,059
Не съм сигурен защо
беше просто това.

177
00:08:46,059 --> 00:08:49,162
Аз на четири крака на невидим
фигура ме дърпа за косата.

178
00:08:49,162 --> 00:08:50,964
Но това, което хората не осъзнават, е

179
00:08:50,964 --> 00:08:52,265
просто така са го изрязали.

180
00:08:52,265 --> 00:08:54,200
Ако намалите, това е
ясно снимка

181
00:08:54,200 --> 00:08:57,470
от 50-годишнината
особено на Боуен, който ми помага да стана

182
00:08:57,470 --> 00:09:03,710
по косата.

183
00:09:03,710 --> 00:09:07,914
След Мартин Шорт
ме избута от опашката на бюфета

184
00:09:07,914 --> 00:09:08,882
казвайки нещо

185
00:09:08,882 --> 00:09:12,686
както татко се нуждае от своя мини киш.

186
00:09:12,686 --> 00:09:14,387
Сега, откакто съм тук,
Искам да изчистя

187
00:09:14,387 --> 00:09:16,756
някои погрешни схващания
хората имат за мен.

188
00:09:16,756 --> 00:09:17,657
Всички мислят за мен

189
00:09:17,891 --> 00:09:20,794
точно като хорндог поп звезда,
но наистина има толкова много

190
00:09:20,794 --> 00:09:21,695
повече за мен.

191
00:09:21,695 --> 00:09:23,163
Не съм просто възбуден.

192
00:09:23,163 --> 00:09:28,335
Аз също съм възбуден
и съм сексуално зареден

193
00:09:28,335 --> 00:09:31,037
и обичам да чета.

194
00:09:31,037 --> 00:09:33,173
любимата ми
книгата е Енциклопедия.

195
00:09:33,173 --> 00:09:36,776
Толкова е голямо и трудно и.

196
00:09:36,776 --> 00:09:38,078
Чакай, сериозно ли? окей съжалявам

197
00:09:38,078 --> 00:09:39,546
Има истински човек
отдолу

198
00:09:39,546 --> 00:09:42,615
всички искри и перуки,
в корсета.

199
00:09:42,615 --> 00:09:44,150
И още нещо
може и да не знаеш за мен

200
00:09:44,150 --> 00:09:45,218
е, че обичам да общувам

201
00:09:45,218 --> 00:09:47,120
с публиката
по време на моите представления,

202
00:09:47,120 --> 00:09:49,823
така че бих искал да го направя
точно сега

203
00:09:49,823 --> 00:09:51,391
Здравейте господине

204
00:09:51,391 --> 00:09:54,194
как се казваш
Казвам се Уил

205
00:09:54,194 --> 00:09:57,364
Уил, какво секси, необичайно име.

206
00:09:57,364 --> 00:09:58,665
Уил,

207
00:09:58,665 --> 00:10:00,033
ти откъде си

208
00:10:00,033 --> 00:10:01,301
Аз съм от Мериленд.

209
00:10:01,301 --> 00:10:02,168
Мериленд.

210
00:10:02,168 --> 00:10:05,672
О, какво секси, необичайно място.

211
00:10:05,672 --> 00:10:07,941
Вижте, обичам да говоря
на нормалните хора.

212
00:10:07,941 --> 00:10:09,743
Толкова са очарователни
когато са истински.

213
00:10:09,743 --> 00:10:11,244
Като вас, сър. здрасти

214
00:10:11,244 --> 00:10:12,979
Какво правиш за работа?

215
00:10:12,979 --> 00:10:14,180
Рисков капитал.

216
00:10:14,180 --> 00:10:18,752
страхотно

217
00:10:18,752 --> 00:10:20,553
Но честно казано,
Мога да имам химия

218
00:10:20,553 --> 00:10:24,557
с нещо подобно на този човек.

219
00:10:24,557 --> 00:10:26,226
Всъщност не мога с теб.

220
00:10:26,226 --> 00:10:27,961
Приличаш на брат ми.

221
00:10:27,961 --> 00:10:32,999
Добре, аз съм
просто ще се върна тук горе.

222
00:10:32,999 --> 00:10:35,468
Последното нещо, което обичам да правя
на моите концерти е арест

223
00:10:35,468 --> 00:10:36,536
някой за това, че е горещ.

224
00:10:36,536 --> 00:10:38,972
Така че кой може тук
Да арестувам тази вечер?

225
00:10:38,972 --> 00:10:41,608
Не толкова бързо, Сабрина Карпентър.

226
00:10:41,608 --> 00:10:43,743
Вие сте арестуван.

227
00:10:43,743 --> 00:10:44,944
За това, че е горещо.

228
00:10:44,944 --> 00:10:46,780
Не, фалшиво

229
00:10:46,780 --> 00:10:50,583
представяйки се за офицер
200 пъти на вашите концерти.

230
00:10:50,583 --> 00:10:53,620
И арестуваш невинен
горещи хора.

231
00:10:53,620 --> 00:10:55,321
Кийнън, ти не си ченге.

232
00:10:55,321 --> 00:10:56,556
Дори не си в костюм.

233
00:10:56,556 --> 00:10:59,859
Какви са
правиш ли тук? Добре, добре.

234
00:10:59,859 --> 00:11:03,063
аз съм тук
за да получа камео от племенницата си.

235
00:11:03,063 --> 00:11:04,264
Разбира се. Бих искал.

236
00:11:04,264 --> 00:11:07,434
Имате ли 200 000 долара?

237
00:11:07,434 --> 00:11:09,069
довиждане

238
00:11:09,069 --> 00:11:10,070
Е, добре.

239
00:11:10,070 --> 00:11:12,072
Ако някой друг иска,
намери ме във Venmo.

240
00:11:12,072 --> 00:11:14,074
Имаме страхотно шоу
за теб тази вечер. Тук съм, за да.

241
00:11:14,074 --> 00:11:16,309
Така че ще останем
точно обратно

242
00:11:30,090 --> 00:11:35,762
**

243
00:11:35,762 --> 00:11:40,300
>>> ХЕЙ, SNACKHOMIEZ ДОБРЕ ДОШЪЛ,

244
00:11:40,300 --> 00:11:40,567
THE

245
00:11:41,001 --> 00:11:41,301
ПОДКАСТ ЗА ЗАКУСКИ С ВАШИЯ

246
00:11:41,301 --> 00:11:41,634
ХОМИ.

247
00:11:41,968 --> 00:11:42,335
АЗ СЪМ БРЕЙЛОР ТУК С ДЖЕЙСЪН,

248
00:11:42,435 --> 00:11:42,836
КАЙЛЪР И ТЕЙСЪН.

249
00:11:42,936 --> 00:11:45,138
>> ХЕЙ, КАЙЛЪР СЪМ.

250
00:11:45,138 --> 00:11:47,340
>> ИГРА ИГРА.

251
00:11:47,340 --> 00:11:48,308
>> НИЕ СМЕ LOWKEY НА 12 ГОДИНИ

252
00:11:48,308 --> 00:11:52,812
ТАЙЛЪР Е НА 13, ТОЙ Е UNC.

253
00:11:52,812 --> 00:11:54,447
>> НЕ, НЕ СЪМ.

254
00:11:54,447 --> 00:11:55,515
АЗ НЕ СЪМ.

255
00:11:55,515 --> 00:11:56,116
>> Успокой се, брато, успокой се.

256
00:11:56,116 --> 00:11:57,117
>> И ТОЙ ВЗЕ ЛЕБРОН

257
00:11:57,117 --> 00:12:00,653
ЛИНИЯ НА КОСАТА LOWKEY.

258
00:12:00,653 --> 00:12:01,054
>> СПРИ.

259
00:12:01,254 --> 00:12:02,255
>> ТАКА ЧЕ СЕЗОНЪТ Е ПРИЗЛАЧЕН.

260
00:12:02,255 --> 00:12:02,956
ЗНАЕШ, ЧЕ ТРЯБВА ДА ГОВОРИМ НАЙ-ДОБРЕ

261
00:12:02,956 --> 00:12:06,593
БОНБОНИ ЗА ХЕЛОУИН.

262
00:12:06,593 --> 00:12:10,730
ТЕЙСЪН, НАПРАВИ СУТИЕНА НА ЧЕСТТА.

263
00:12:10,730 --> 00:12:11,097
>> ЗАЛАГАМ.

264
00:12:11,398 --> 00:12:11,798
ЩЕ ДА ЗАПОЧНА НЕЩАТА

265
00:12:12,065 --> 00:12:12,465
С СПОРЕН ИЗБОР,

266
00:12:12,465 --> 00:12:12,932
TWIZZLERS.

267
00:12:12,932 --> 00:12:14,067
>> КАКВО?

268
00:12:14,067 --> 00:12:16,703
>> О, НЕ.

269
00:12:16,703 --> 00:12:17,837
>> НАХ TWIZZLERS СА ВАШ, ТЕ

270
00:12:17,837 --> 00:12:18,905
ПАДНА.

271
00:12:18,905 --> 00:12:19,606
>> КАТО ДА ДЪВЧЕШ ГУМА,

272
00:12:19,606 --> 00:12:21,608
БРАТО.

273
00:12:21,608 --> 00:12:22,676
>> НЕ ЗНАМ, TWIZZLERS СА

274
00:12:22,676 --> 00:12:24,344
ОГЪН ЗА МЕН.

275
00:12:24,344 --> 00:12:28,448
АЗ СЪМ ГОЛЯМ TWIZZLERS ЧОВЕК.

276
00:12:28,448 --> 00:12:29,149
>> ЗАЛОЖЕТЕ.

277
00:12:29,149 --> 00:12:29,516
ВСИЧКО ДОБРЕ.

278
00:12:29,516 --> 00:12:31,851
ДЖЕЙСЪН.

279
00:12:31,851 --> 00:12:35,555
>> ЩЕ КАЖА AIRHEADS.

280
00:12:35,555 --> 00:12:35,889
>> ООХ.

281
00:12:36,156 --> 00:12:38,291
>> ВЪЗДУШНИТЕ ГЛАВИ СА ОГЪН TBH.

282
00:12:38,291 --> 00:12:39,359
>> ОК, КАКЪВ ВКУС, ЧЕРВЕНО,

283
00:12:39,359 --> 00:12:40,460
БЯЛО, МИСТЕРИЯ?

284
00:12:40,460 --> 00:12:42,095
>> ОПРЕДЕЛЕНО СИН.

285
00:12:42,095 --> 00:12:44,264
>> ЩЕХ ДА КАЖА СИН.

286
00:12:44,264 --> 00:12:49,969
>> СИНЬОТО Е ВАЛИДНО, СИНЬОТО Е ОГЪН.

287
00:12:49,969 --> 00:12:52,172
>> ВИЕ МОМЧЕТА -- ВИЕ МОМЧЕТА ОПИТАЙТЕ

288
00:12:52,172 --> 00:12:52,539
КИСЕЛИ?

289
00:12:52,539 --> 00:12:54,774
>> ОГЪН.

290
00:12:54,774 --> 00:12:55,108
>> ОГЪН.

291
00:12:55,275 --> 00:12:55,842
>> ТРЯБВА ДА ГИ ПРОБВАМ.

292
00:12:55,942 --> 00:12:56,543
>> ЩЕ КАЖА SNICKERS,

293
00:12:56,543 --> 00:12:57,477
АЗ СЪМ ЛУД ЧОВЕК.

294
00:12:57,477 --> 00:12:59,112
ПАУЗА.

295
00:12:59,112 --> 00:12:59,679
>> ОХЛАДИТЕ.

296
00:12:59,679 --> 00:13:04,884
>> ЛУД.

297
00:13:04,884 --> 00:13:05,185
>> НЕ.

298
00:13:05,318 --> 00:13:05,952
>> ФАКТИ, ФАКТИ.

299
00:13:05,952 --> 00:13:07,620
ДОБРЕ.

300
00:13:07,620 --> 00:13:08,288
ДА МИНЕМ НА СЛЕДВАЩАТА ТЕМА,

301
00:13:08,288 --> 00:13:10,857
КОЗИ ЗЕЛЕНЧУЦИ.

302
00:13:10,857 --> 00:13:14,327
КАКВО МИСЛИМ НИЕ, ДРУГИ, НАДОЛУ

303
00:13:14,327 --> 00:13:15,595
С КОЗИ ЗЕЛЕНЧУЦИ?

304
00:13:15,595 --> 00:13:19,899
>> ТОВА Е НЯКАК СЛОЖНО

305
00:13:19,899 --> 00:13:20,266
ВЪПРОС.

306
00:13:20,333 --> 00:13:20,734
НЯКОЛКО ЗЕЛЕНЧУЦИ

307
00:13:21,067 --> 00:13:21,601
СА ОГЪН И НЯКОИ ЗЕЛЕНЧУЦИ

308
00:13:21,601 --> 00:13:23,770
LOWKEY BE A FRUIT.

309
00:13:23,770 --> 00:13:25,372
КАТО АВОКАДО.

310
00:13:25,372 --> 00:13:28,108
>> ЙО, КАКВО Е ТОВА?

311
00:13:28,108 --> 00:13:29,175
>> КАК ИМА КАТО A

312
00:13:29,175 --> 00:13:35,648
ДЪРВЕНА ТОПКА В ЦЕНТЪРА?

313
00:13:35,648 --> 00:13:36,616
>> ЕЙ, ЕЙ.

314
00:13:36,616 --> 00:13:37,650
НО ПРОПУСНИ МЕ С ДОМАТИТЕ

315
00:13:37,650 --> 00:13:39,252
МАКАР, ТАЗИ ТЕКСТУРА, НАХ.

316
00:13:39,252 --> 00:13:39,986
>> ЙО, ДОМАТЪТ Е КАТО ЯБЪЛКА

317
00:13:39,986 --> 00:13:43,089
БЕШЕ МОМИЧЕ.

318
00:13:43,089 --> 00:13:44,124
>> ТАКА ФАКТИ.

319
00:13:44,124 --> 00:13:46,326
НО МОМИЧЕТАТА СА ОГЪН.

320
00:13:46,326 --> 00:13:49,195
>> ДА, ОСВЕН СЕСТРА МИ, ТЯ Е

321
00:13:49,195 --> 00:13:51,698
LOWKEY CHOP, НЯМА ДА ЛЪЖА.

322
00:13:51,698 --> 00:13:54,901
>> НИКОГА НЕ Е ИМАЛ ЗЕЛЕНЧУКОВ ЛОУКИ.

323
00:13:54,901 --> 00:13:58,104
>> ЧАКАЙТЕ, НАИСТИНА, UNC?

324
00:13:58,104 --> 00:13:58,338
НИКОГА?

325
00:13:58,638 --> 00:14:00,173
>> НЕ, ТОВА Е ДОНЯКЪД.

326
00:14:00,173 --> 00:14:01,274
>> КАЙЛЪР, ТЕ СА КАТО ВАЖНИ

327
00:14:01,274 --> 00:14:03,476
ВЪПРЕКИ ТОВА.

328
00:14:03,476 --> 00:14:07,414
>> НЕ, ЗЕЛЕНЧУЦИТЕ СА СЛАБИ

329
00:14:07,414 --> 00:14:07,747
НАРЯЗАН.

330
00:14:07,847 --> 00:14:10,050
СГОТВЕНИ СА.

331
00:14:10,050 --> 00:14:12,519
>> ОСОБЕНО КОГАТО СА

332
00:14:12,519 --> 00:14:12,852
ГОТВЕНИ.

333
00:14:13,186 --> 00:14:14,788
>> ЧАКАЙТЕ, ЗНАЧИ НИКОГА НЕ СТЕ ИМАЛИ

334
00:14:14,788 --> 00:14:15,355
КАТО САЛАТА?

335
00:14:15,355 --> 00:14:16,389
>> САЛАТИТЕ НЕ СЕ НАРЯЗВАТ.

336
00:14:16,389 --> 00:14:17,490
>> МАЛАТАТА Е ОГЪН, КОГАТО Е

337
00:14:17,490 --> 00:14:18,558
НАРЯЗАН.

338
00:14:18,558 --> 00:14:19,626
>> НЕ НАРЯЗАНО, КАТО САЛАТАТА

339
00:14:19,626 --> 00:14:20,193
ГОТВЕНИ.

340
00:14:20,193 --> 00:14:21,795
НО ОГЪН, ТОВА Е ОГЪН.

341
00:14:21,795 --> 00:14:22,896
>> ТАКА ОГЪН.

342
00:14:22,896 --> 00:14:24,064
>> ВСЪЩНОСТ ПОЖАР.

343
00:14:24,064 --> 00:14:26,199
>> ГОТИНО.

344
00:14:26,199 --> 00:14:27,267
ИЗГУБВАМ СЕ МАЛКО

345
00:14:27,267 --> 00:14:28,335
ВСЪЩНОСТ.

346
00:14:28,335 --> 00:14:30,070
>> ДА, И АЗ.

347
00:14:30,070 --> 00:14:31,604
ТАКА ОГЪН.

348
00:14:31,604 --> 00:14:32,672
ДОБРЕ.

349
00:14:32,672 --> 00:14:38,078
ДА МИНЕМ КЪМ ДНЕШНИЯ ГОСТ,

350
00:14:38,078 --> 00:14:39,579
ПОЗНАВАШ ГО, ВСИЧКИ Е

351
00:14:39,579 --> 00:14:40,246
TIKTOK, ПРЕЗИДЕНТ ДОНАЛД Дж.

352
00:14:40,246 --> 00:14:41,081
ТРЪМП.

353
00:14:41,081 --> 00:14:47,320
>> ЗДРАВЕЙ, SNACKHOMIEZ, ТОВА Е

354
00:14:47,320 --> 00:14:47,921
БЕШЕ ОТДАВНА

355
00:14:47,921 --> 00:14:48,555
ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЗАКУСКИ И

356
00:14:48,555 --> 00:14:49,556
ПРИЯТЕЛСТВО И ОТ

357
00:14:49,556 --> 00:14:50,657
ГЛЕДНА ТОЧКА НА ПОДКАСТИТЕ.

358
00:14:50,657 --> 00:14:51,291
>> ТАКА, ГОСПОДИНЕ, ИМАТЕ ЛИ A

359
00:14:51,291 --> 00:14:53,893
ЛЮБИМ ЗЕЛЕНЧУК?

360
00:14:53,893 --> 00:14:55,528
>> ЗНАЕШ ЛИ, БРЕЙЛОР, НИКОГА НЕ СЪМ

361
00:14:55,528 --> 00:14:57,197
БЯХ ЕДИН ЗА ЗЕЛЕНЧУЦИТЕ.

362
00:14:57,197 --> 00:14:59,866
ДИН-ДОНГ, ХАРЕСВАМ ДИН-ДОНГ.

363
00:14:59,866 --> 00:15:00,600
НИЕ ОБИЧАМЕ МАЛКАТА ДЕБИ, И ТЯ

364
00:15:00,600 --> 00:15:01,501
СТРАХОТНА РАБОТА.

365
00:15:01,501 --> 00:15:08,575
УЖАСНО Е КАКВО Й СЕ СЛУЧИ.

366
00:15:08,575 --> 00:15:11,378
ХАРЕСВАМ ТОРТАТА ЗА ЕЛХА.

367
00:15:11,378 --> 00:15:13,513
ТОРТАТА КОЛЕДНА ЕЛХА.

368
00:15:13,513 --> 00:15:14,047
ЗНАЕТЕ, ТО

369
00:15:14,047 --> 00:15:15,048
ИЗПОЛЗВАНА ДА БЪДЕ СЕЗОННА.

370
00:15:15,048 --> 00:15:15,749
НО МНОГО УМНО СЕ ОБАДИХ,

371
00:15:15,749 --> 00:15:16,616
СЕГА ГО ПОЛУЧАВАМЕ ЦЕЛОГОДИШНО.

372
00:15:16,616 --> 00:15:17,717
>> ДЯЛО!

373
00:15:17,717 --> 00:15:20,787
ТОВА Е ТОЛКОВА ОГЪН.

374
00:15:20,787 --> 00:15:22,655
>> Е, МНОГО ОГЪН.

375
00:15:22,655 --> 00:15:23,056
МНОГО ПОЖАР.

376
00:15:23,323 --> 00:15:23,723
>> КАКВО СА ВАШИТЕ МИСЛЕНИЯ

377
00:15:23,723 --> 00:15:27,127
AIRHEADS?

378
00:15:27,127 --> 00:15:30,163
>> ЗНАЕТЕ, AIRHEADS, МНОГО

379
00:15:30,163 --> 00:15:30,663
ИНТЕРЕСЕН ВКУС.

380
00:15:30,830 --> 00:15:31,364
ПОГЛЕДНЕТЕ КИТАЙ, ПОГЛЕДНЕТЕ КОРЕЯ,

381
00:15:31,364 --> 00:15:31,765
ТИ ЗНАЕШ.

382
00:15:32,065 --> 00:15:32,866
РАЗРЕШИХ КАТО СЕДЕМ ВОЙНИ НА

383
00:15:32,866 --> 00:15:33,566
ТАЗИ ТОЧКА, НАЛИ, И НИКОЙ

384
00:15:33,566 --> 00:15:35,068
ДАВА МИ КРЕДИТ.

385
00:15:35,068 --> 00:15:36,136
КАТО 100 ВОЙНИ, КОИТО СЪМ РАЗРЕШИЛ

386
00:15:36,136 --> 00:15:37,237
ДЯСНО.

387
00:15:37,237 --> 00:15:38,872
>> СИГУРНО.

388
00:15:38,872 --> 00:15:44,444
>> НЕЩО КАТО 200 ВОЙНИ.

389
00:15:44,444 --> 00:15:45,078
НАЛИ?

390
00:15:45,078 --> 00:15:45,612
ЗНАЕТЕ ЗЕЛЕНСКИЙ,

391
00:15:45,712 --> 00:15:46,279
ТОЙ ПОИСКА ТОМАХАВКИ ЧЕ

392
00:15:46,413 --> 00:15:47,080
МОЖЕШЕ ДА СТИГНЕМ ДО МОСКВА И ИЗПОЛЗВАХ

393
00:15:47,080 --> 00:15:47,781
ДА НЕ ХАРЕСВАШ ЧОВЕКА, НО ТОЙ Е

394
00:15:47,781 --> 00:15:50,750
КОРАВ, ТОЙ ОБИЧА РОДИНАТА СИ.

395
00:15:50,750 --> 00:15:52,085
ТОЙ ОБИЧА РОДИНАТА СИ.

396
00:15:52,085 --> 00:15:54,087
ЗНАЕШ КОЙ ХАРЕСВАМ Е ДЖОРДЖ

397
00:15:54,087 --> 00:15:55,088
САНТОС, ТОЙ Е СТРАНЕН, ТОЙ Е ЛЪЖЕЦ.

398
00:15:55,088 --> 00:15:58,491
МИСЛЯ, ЧЕ Е СТРАХОТЕН.

399
00:15:58,491 --> 00:16:00,393
НИЕ НЕ ЗНАЕМ НИЩО ЗА

400
00:16:00,393 --> 00:16:03,296
НЕГО, ТОЙ Е ЕДИН ОТ ЛЮБИМИТЕ НИ

401
00:16:03,296 --> 00:16:03,763
ХОРА.

402
00:16:03,763 --> 00:16:04,164
НЕ ЗНАМ

403
00:16:04,364 --> 00:16:04,798
НЕГО ВСИЧКИ ОСВЕН ЕДИН ОТ НАШИТЕ

404
00:16:04,798 --> 00:16:05,265
ЛЮБИМИ ХОРА.

405
00:16:05,432 --> 00:16:06,032
ХОРАТА МАРШИРАТ, ЗАЩОТО

406
00:16:06,032 --> 00:16:06,566
ТЕ СА ЩАСТЛИВИ, ЧЕ ТОЙ Е СВОБОДЕН.

407
00:16:06,566 --> 00:16:11,237
ТОВА Е ДА КРАЛЕТ МАРШ.

408
00:16:11,237 --> 00:16:11,738
ТЕ КАЗВАТ ДА КРАЛ.

409
00:16:11,938 --> 00:16:12,505
МОЖЕ БИ, АКО СЕ ЗАМИСЛЯ, СИН

410
00:16:12,505 --> 00:16:17,444
AIRHEAD.

411
00:16:17,444 --> 00:16:18,511
>> КАЗАХ ТИ, БРАТО, ТОВА Е ОГЪН.

412
00:16:18,511 --> 00:16:21,181
БЛАГОДАРЯ ВИ СЪР.

413
00:16:21,181 --> 00:16:23,149
>> МНОГО ОГЪН, МНОГО ОГЪН.

414
00:16:23,149 --> 00:16:23,416
СЕГА,

415
00:16:23,850 --> 00:16:24,217
ИМАМ ВЪПРОС КЪМ ВАС МОМЧЕТА.

416
00:16:24,517 --> 00:16:24,918
МИСЛИШ ЛИ, ЧЕ СЕ ВЛИЗАМ

417
00:16:24,918 --> 00:16:27,487
РАЯ?

418
00:16:27,487 --> 00:16:29,656
>> КАКВО ИМАТЕ ПРЕДВИД, СЪР?

419
00:16:29,656 --> 00:16:36,796
>> ОТИВАМ ЛИ В РАЯ ЧЕТ?

420
00:16:36,796 --> 00:16:39,265
ОТГОВАРЯМ ЛИ СЕ НА КРИТЕРИИТЕ ПО ИЗМЕРЕНИЯ

421
00:16:39,265 --> 00:16:41,668
НА КРИСТИЯН, ПО ОТНОШЕНИЕ НА

422
00:16:41,668 --> 00:16:42,102
СВ. ПЕТЪР И

423
00:16:42,102 --> 00:16:43,303
ПЕРЛИ ГЕЙТС?

424
00:16:43,303 --> 00:16:45,438
>> Хм, НЕ ЗНАМ, СЪР.

425
00:16:45,438 --> 00:16:46,573
>> ВЕРОЯТНО НЕ, НАЛИ?

426
00:16:46,573 --> 00:16:47,640
ЕПЩАЙН.

427
00:16:47,640 --> 00:16:51,211
О, ДОБРЕ.

428
00:16:51,211 --> 00:16:53,113
ЗНАЕТЕ, БЕШЕ ДОБРО БЯГАНЕ.

429
00:16:53,113 --> 00:16:54,681
ПРЕКАРАХ СИ ЧУДЕСНО.

430
00:16:54,681 --> 00:16:55,749
>> МОГА ЛИ САМО ДА КАЖА, ЧЕ МИСЛЯ, ЧЕ Е

431
00:16:55,749 --> 00:17:01,087
ВИД КОЗИ, ЧЕ ВСЕКИ МОЖЕ

432
00:17:01,087 --> 00:17:03,023
-- ХАРЕСВАТ СОБСТВЕНИТЕ СИ НЕЩА.

433
00:17:03,023 --> 00:17:03,690
>> Е, ГРЕШИТЕ, UNC, ТОВА

434
00:17:03,690 --> 00:17:06,826
UNC ЛИ Е?

435
00:17:06,826 --> 00:17:07,894
KYLER UNC ЛИ Е?

436
00:17:07,894 --> 00:17:10,630
СЕГА ВИЖДАМ НЕЩОТО С Леброн

437
00:17:10,630 --> 00:17:11,031
ТЪРСЕНЕ.

438
00:17:11,164 --> 00:17:15,502
МИСЛЯ, че UNC Е СГОТВЕН.

439
00:17:15,502 --> 00:17:16,803
>> ТРЪМП ТОКУ-ЩО БЕШЕ НАРУШЕН, БРАТО.

440
00:17:16,803 --> 00:17:18,138
>> НЕ ОХЛАЖДАЙТЕ.

441
00:17:18,138 --> 00:17:19,472
ОХЛАДИТЕ.

442
00:17:19,472 --> 00:17:20,407
>> ОКЕЙ.

443
00:17:20,407 --> 00:17:21,641
ПОЖАРЕН ЕПИЗОД НА ВСИЧКИ.

444
00:17:21,641 --> 00:17:24,577
БЛАГОДАРЯ ВИ, СЪР, МИР.

445
00:17:29,215 --> 00:17:31,484
Какво от това?
готов ли си този уикенд?

446
00:17:31,484 --> 00:17:33,386
Крис и аз
ще висят у дома,

447
00:17:33,386 --> 00:17:35,488
което е точно това, което ми трябва.

448
00:17:35,488 --> 00:17:38,425
Имахме какво да правим
последните пет поредни уикенда,

449
00:17:38,425 --> 00:17:41,461
така че очаквам с нетърпение
да правите буквално

450
00:17:41,461 --> 00:17:45,932
нищо.

451
00:17:45,932 --> 00:17:47,067
това маце ли е

452
00:17:47,067 --> 00:17:48,134
Братовчед ми.

453
00:17:48,134 --> 00:17:50,103
Тя току-що ми изпрати съобщение.

454
00:17:50,103 --> 00:17:51,671
Почти готово.

455
00:17:51,671 --> 00:17:53,106
какво значи това

456
00:17:53,106 --> 00:17:55,608
О, Боже, мисля си.

457
00:17:55,608 --> 00:17:56,776
Мисля, че имаме.

458
00:17:56,776 --> 00:17:59,279
Имаме какво.

459
00:17:59,279 --> 00:18:01,181
Планове

460
00:18:01,181 --> 00:18:04,651
за Blumhouse
да открадне заговора на коварния?

461
00:18:04,651 --> 00:18:06,286
Анабел. Възход на ужаса.

462
00:18:06,286 --> 00:18:10,256
Дол идва ужасяваща история
за това кога сте се съгласили

463
00:18:10,256 --> 00:18:10,757
да правя.

464
00:18:10,857 --> 00:18:13,126
Преди четири месеца е да се направи.

465
00:18:13,126 --> 00:18:14,561
Какво стана

466
00:18:14,561 --> 00:18:16,029
Нека помисля.

467
00:18:16,029 --> 00:18:19,532
4 юли,
барбекюто на мама.

468
00:18:19,532 --> 00:18:21,568
Тя каза, че иска
да дойде в града през есента.

469
00:18:21,568 --> 00:18:23,737
О, Боже мой, имаме това чудовище.

470
00:18:23,737 --> 00:18:26,272
7 до 8. Кое?
Кой братовчед е?

471
00:18:26,272 --> 00:18:28,675
Кой братовчед е?

472
00:18:28,675 --> 00:18:31,277
Този, който бяга маратони.

473
00:18:31,277 --> 00:18:31,611
благодаря

474
00:18:32,178 --> 00:18:34,080
Пуснах пет, 15, 28,
но трябваше да тренирам.

475
00:18:34,080 --> 00:18:36,449
Наистина искате да влезете
Берлин. Начинът, по който направих?

476
00:18:36,449 --> 00:18:38,084
Губещи
ноктите на краката са почетен знак.

477
00:18:38,084 --> 00:18:40,153
Но всичко е наред.
Всичко е наред, Крис.

478
00:18:40,153 --> 00:18:42,222
Момчета, можете да се мотаете,
и просто ще правя моите си неща.

479
00:18:42,222 --> 00:18:46,726
Искам да кажа, тя не ми е братовчедка,
така че е като.

480
00:18:46,726 --> 00:18:49,062
Съпругът й идва на себе си.

481
00:18:49,062 --> 00:18:52,832
Но човекът винаги ми го показва
видеоклипове в YouTube.

482
00:18:52,832 --> 00:18:55,635
О, човече. Трябва да видите това.

483
00:18:55,635 --> 00:18:59,839
Не мога да повярвам
не сте го виждали в.

484
00:18:59,839 --> 00:19:01,775
11 минути

485
00:19:01,775 --> 00:19:02,742
и през август.

486
00:19:02,742 --> 00:19:06,046
Знаете, че искат да направят
напитки тук.

487
00:19:06,046 --> 00:19:08,214
Вечерята в този вирусен
рамен място така.

488
00:19:08,214 --> 00:19:10,483
Пренаселено и пренаселено.
След това преминете към потапяне

489
00:19:10,483 --> 00:19:12,052
игра, базирана на историята на
Снежанка.

490
00:19:12,052 --> 00:19:13,753
Тази, където си
част от шоуто.

491
00:19:13,753 --> 00:19:17,590
Седем джуджета седят в лъжи.

492
00:19:17,590 --> 00:19:19,726
Просто им кажете, че имаме Covid.

493
00:19:19,726 --> 00:19:20,827
Те не вярват в.

494
00:19:22,862 --> 00:19:25,298
Мислехте, че сте в безопасност.

495
00:19:25,298 --> 00:19:30,136
Хей, искам да видя 1000
снимки на кучето ми? не

496
00:19:30,136 --> 00:19:32,439
Оставете ме на мира, моля. не, не

497
00:19:32,439 --> 00:19:35,508
Мислил си, че си сам.

498
00:19:35,508 --> 00:19:36,943
Имам мнение за политиката.

499
00:19:36,943 --> 00:19:39,212
аз не мога
изчакайте да ги чуете всички.

500
00:19:39,212 --> 00:19:40,313
ще бъде забавно

501
00:19:40,313 --> 00:19:41,748
Това е само една нощ
и ние ще имаме останалото

502
00:19:41,748 --> 00:19:45,585
на уикенда за себе си.

503
00:19:45,585 --> 00:19:47,954
Ние сме тук.

504
00:19:47,954 --> 00:19:49,823
Защо имат куфари?

505
00:19:49,823 --> 00:19:52,192
Мислехте, че сте свободни.

506
00:19:52,192 --> 00:19:55,762
Не ти ли казах?

507
00:19:55,762 --> 00:19:58,631
Остават до понеделник. не

508
00:20:08,241 --> 00:20:09,743
Добре, това е проблем.

509
00:20:09,743 --> 00:20:14,848
Здравейте, купувачи под наем и бам тук
любов по магазинна телевизия. Бам!

510
00:20:14,848 --> 00:20:16,750
Изглеждаш очарователно.

511
00:20:16,750 --> 00:20:18,351
Вие, сър, сте флиртаджия.

512
00:20:18,351 --> 00:20:20,453
О, просто ме наричай флирт. Ръсел.

513
00:20:20,453 --> 00:20:21,287
Флиртувай, Ръсел.

514
00:20:21,354 --> 00:20:24,024
добре, добре,
имаме много страхотни сделки

515
00:20:24,024 --> 00:20:25,291
идва по-късно през часа.

516
00:20:25,291 --> 00:20:27,827
Хитрият християнин се завръща.
точно така

517
00:20:27,827 --> 00:20:30,864
Тим Тъкър има нужда от тук
в неговия нов Исус.

518
00:20:30,864 --> 00:20:33,233
Трик или лакомство.

519
00:20:33,233 --> 00:20:35,435
О, виж това.

520
00:20:35,435 --> 00:20:36,703
Боже мой!

521
00:20:36,703 --> 00:20:37,470
Трик или удоволствие!

522
00:20:37,470 --> 00:20:38,304
Помириши краката ми.

523
00:20:38,371 --> 00:20:40,840
Върви с Христос
по улицата на Хелоуин.

524
00:20:40,840 --> 00:20:43,109
О, Боже мой, той е глупак.

525
00:20:43,109 --> 00:20:45,745
Нашият продуцент Одел е там
усмихнат.

526
00:20:45,745 --> 00:20:46,880
Той ще си купи един.

527
00:20:46,880 --> 00:20:48,515
Е, като говорим за Хелоуин,

528
00:20:48,515 --> 00:20:50,784
знаеш кое е най-страшното
от всичко е? какво?

529
00:20:50,784 --> 00:20:51,718
Пътуване със самолет.

530
00:20:51,718 --> 00:20:54,587
О, мразя го. Това е война.
Толкова неудобно.

531
00:20:54,587 --> 00:20:58,024
Е, това е къде
следващият ни продавач идва.

532
00:20:58,024 --> 00:21:01,361
Дизайнер Вирджиния Дъфи
се присъединява към нас с нея

533
00:21:01,361 --> 00:21:05,965
нова марка
нова ергономична възглавница за врата.

534
00:21:05,965 --> 00:21:09,569
И не си ли просто най-сладкият,
най-малкото малко най-смешното нещо?

535
00:21:09,569 --> 00:21:10,437
Знай това.

536
00:21:10,704 --> 00:21:13,840
Баба ми винаги казваше кратко
хората ще бъдат високи в небето.

537
00:21:16,676 --> 00:21:18,712
Това направи
малко ми е тъжно всъщност.

538
00:21:18,712 --> 00:21:21,147
вярно Разкажете ни за това
възглавница. Вирджиния.

539
00:21:21,147 --> 00:21:24,684
Е, просто е най-удобно
възглавница за пътуване там,

540
00:21:24,684 --> 00:21:27,387
и стои плътно
с магнитни закопчалки.

541
00:21:27,387 --> 00:21:31,458
О, и твое е
само за 3999.

542
00:21:31,458 --> 00:21:32,759
Защо не подкрепите това

543
00:21:32,759 --> 00:21:36,963
и покажете на купувачите у дома
всички чисти възглавници вътре?

544
00:21:36,963 --> 00:21:38,098
окей

545
00:21:38,098 --> 00:21:41,868
Ооо! Дайте ни забавни снимки

546
00:21:41,868 --> 00:21:43,236
това име.

547
00:21:43,236 --> 00:21:44,604
О, хей, хей.

548
00:21:44,604 --> 00:21:46,940
О, не знам.

549
00:21:46,940 --> 00:21:50,477
Не е най-добрият ъгъл на това.

550
00:21:50,477 --> 00:21:51,544
Добре де.

551
00:21:51,544 --> 00:21:55,648
Този външен слой тук
е от мемори пяна, нали?

552
00:21:55,715 --> 00:21:56,249
окей

553
00:21:56,850 --> 00:21:59,619
И този вътрешен слой тук
е изпълнен с хладно в затвора.

554
00:21:59,652 --> 00:22:01,921
О, този сега.

555
00:22:01,921 --> 00:22:02,455
Един аут.

556
00:22:02,455 --> 00:22:05,058
Готино готино готино.

557
00:22:05,058 --> 00:22:08,661
Значи две различни
лабиални слоеве и

558
00:22:08,661 --> 00:22:10,697
слоеве. Много спретнато.

559
00:22:10,697 --> 00:22:14,334
И е наличен
в десет различни цвята. о

560
00:22:14,334 --> 00:22:16,703
Защо ще носиш
розовата.

561
00:22:16,703 --> 00:22:17,470
окей

562
00:22:17,470 --> 00:22:20,473
Така че 39, 99 върху това.

563
00:22:20,473 --> 00:22:24,744
И сега нека обясня какво
прави тази възглавница толкова страхотна.

564
00:22:24,744 --> 00:22:26,513
Това е чувството.

565
00:22:26,513 --> 00:22:28,081
Чувства се толкова меко.

566
00:22:28,081 --> 00:22:31,084
уау Почувствайте това. разкъсване.
о добре съм

567
00:22:31,084 --> 00:22:33,319
Добре. Добре де.

568
00:22:35,355 --> 00:22:36,489
О, да.

569
00:22:36,489 --> 00:22:39,392
Нереално е. ох

570
00:22:39,392 --> 00:22:40,393
Как става. чувствам?

571
00:22:40,393 --> 00:22:42,929
Чувствам се малко грешно, всъщност.

572
00:22:42,929 --> 00:22:44,664
нямам. Нежен.

573
00:22:44,664 --> 00:22:46,800
Можете да движите ръката си
там. И го постави в нещо.

574
00:22:46,800 --> 00:22:48,568
О, не, не, не, не казвай това.

575
00:22:48,568 --> 00:22:49,235
благодаря

576
00:22:49,369 --> 00:22:51,805
добре,
Мисля, че приключихме с това.

577
00:22:51,805 --> 00:22:53,273
Какво ще кажете да отидем до телефоните?

578
00:22:53,273 --> 00:22:54,674
Обаждащият се, ти си по телевизията.

579
00:22:54,674 --> 00:22:56,343
Какво мислите за новото
възглавница за врата?

580
00:22:56,343 --> 00:22:59,346
Мисля, че изглежда като дамско
крак. хей

581
00:23:01,281 --> 00:23:02,482
И се подобрява.

582
00:23:02,482 --> 00:23:04,818
Не знам дали забелязвате
тази малка топка тук горе.

583
00:23:04,818 --> 00:23:05,585
Е, нали знаеш.

584
00:23:05,652 --> 00:23:08,221
Хвана окото ми
само малко.

585
00:23:08,221 --> 00:23:10,056
Това се подрежда
със следващия си натиск

586
00:23:10,056 --> 00:23:13,059
точка и действително вибрира. о

587
00:23:14,494 --> 00:23:17,364
Ако го докоснете правилно
тук ще бъдеш в рая.

588
00:23:17,364 --> 00:23:20,066
Нека ти покажа.
не не не не не не не

589
00:23:20,066 --> 00:23:24,738
Не не не не не не не не аз съм просто
ще го изключа, добре.

590
00:23:24,804 --> 00:23:26,339
о Добре. благодаря

591
00:23:26,339 --> 00:23:28,375
Усещали ли сте някога
нещо подобно?

592
00:23:28,375 --> 00:23:30,143
О, не оттогава
моята втора година. колеж.

593
00:23:31,644 --> 00:23:31,945
окей

594
00:23:32,779 --> 00:23:34,748
Добре, нека просто поставим това
тук долу, ако е добре.

595
00:23:34,748 --> 00:23:36,549
Махнете това от пътя.

596
00:23:36,549 --> 00:23:39,252
Добре, значи 39, 99.

597
00:23:39,252 --> 00:23:42,122
Сега за Джина. аз съм
съжалявам за Джина.

598
00:23:42,122 --> 00:23:43,156
Много съжалявам за това.

599
00:23:43,156 --> 00:23:45,892
Казаха ми, че имате специално
оферта за нашите купувачи.

600
00:23:45,892 --> 00:23:46,559
точно така

601
00:23:46,559 --> 00:23:46,826
Ако вие

602
00:23:47,727 --> 00:23:49,829
поръчка в следващите пет минути,
Ще надстроя възглавницата ви

603
00:23:49,829 --> 00:23:53,533
към луксозната версия
безплатно. ох

604
00:23:53,800 --> 00:23:57,170
С подплата от изкуствена кожа. о!

605
00:24:00,106 --> 00:24:02,242
о! окей

606
00:24:02,242 --> 00:24:04,444
да Да приемем обаждане.

607
00:24:04,444 --> 00:24:06,579
Здравей, обаждащия се, включен си.

608
00:24:06,579 --> 00:24:08,314
Вие сте по телевизията.

609
00:24:08,314 --> 00:24:11,317
здрасти Е луксозната възглавница
налични в червенокоса?

610
00:24:13,153 --> 00:24:13,953
да да

611
00:24:14,154 --> 00:24:16,823
Козината е налична
в тъмнокафява или камилска коса.

612
00:24:16,823 --> 00:24:18,191
окей ей яй яй.

613
00:24:18,191 --> 00:24:20,060
Следващият обаждащ се. Здравейте.

614
00:24:20,060 --> 00:24:20,593
да

615
00:24:20,960 --> 00:24:24,564
Така че, правете всякакви
които са по-малко красиви повече.

616
00:24:25,131 --> 00:24:27,600
не знам, като,
беше около блок.

617
00:24:27,600 --> 00:24:28,335
О, хей

618
00:24:30,503 --> 00:24:32,572
Не разбирам въпроса му.

619
00:24:32,572 --> 00:24:34,307
Добре, добре.

620
00:24:34,307 --> 00:24:36,609
Сега, това е машина
може да се пере. Правилно?

621
00:24:36,609 --> 00:24:39,479
Почиства се лесно. не
човек иска да получи едно от тези.

622
00:24:39,479 --> 00:24:40,447
Всички вонящи.

623
00:24:40,447 --> 00:24:42,549
Да, разбирам.

624
00:24:42,549 --> 00:24:44,784
И все още искам.

625
00:24:44,784 --> 00:24:47,754
Не му затваряй.

626
00:24:47,754 --> 00:24:50,090
добре,
благодаря, че се присъедини към нас, Вирджиния.

627
00:24:50,090 --> 00:24:52,325
Чакай, чакай. Не мога да си тръгна преди
пробваш го. вярно

628
00:24:52,325 --> 00:24:54,894
Влизай тук. О, уау.

629
00:24:54,894 --> 00:24:57,263
добре, добре,
Ще мина през това.

630
00:24:57,263 --> 00:25:00,033
Ето го. Добре.

631
00:25:00,033 --> 00:25:03,937
Лора и. Ура!

632
00:25:03,937 --> 00:25:08,041
Не си играй на бебе
пясъчник на Dale.

633
00:25:08,041 --> 00:25:09,175
отвратително.

634
00:25:09,175 --> 00:25:12,312
добре,
това беше забавно. Вирджиния.

635
00:25:12,312 --> 00:25:14,080
Сама съм проектирала опаковката.

636
00:25:14,080 --> 00:25:15,915
Мога ли да покажа кутията на вашите зрители?

637
00:25:15,915 --> 00:25:19,185
добре,
Мисля, че вече го направи, скъпа.

638
00:25:19,185 --> 00:25:21,287
Ще се върнем веднага след това
бърза почивка.

639
00:25:21,287 --> 00:25:23,356
Всъщност е супер готино.

640
00:25:37,170 --> 00:25:39,272
аз не мога
вярвам, че ти ме убеди в това.

641
00:25:39,272 --> 00:25:42,709
Искам да кажа, момиче шеф
семинар за женска увереност.

642
00:25:42,709 --> 00:25:44,878
Не кой да е семинар.

643
00:25:44,878 --> 00:25:46,079
Това е кралица Лиза.

644
00:25:46,079 --> 00:25:49,149
Тя учи на увереност чрез
мотивираща реч и танци.

645
00:25:49,149 --> 00:25:52,919
Нейните семинари за girlboss grind
комплектът буквално се чувства като парти.

646
00:25:52,919 --> 00:25:56,089
Ето я сега.

647
00:25:56,089 --> 00:25:57,257
Добре.

648
00:25:57,257 --> 00:25:57,924
да

649
00:25:58,258 --> 00:26:00,560
Който се вълнува да получи
започна ли това момичешко парти?

650
00:26:00,560 --> 00:26:04,130
Направо съм шокиран.

651
00:26:04,130 --> 00:26:05,598
Момичетата като идват тук.

652
00:26:05,598 --> 00:26:07,200
Вие сте
вече на пътя към успеха,

653
00:26:07,200 --> 00:26:09,602
така че не е нужно да чувствате
несигурност или FOMO.

654
00:26:09,602 --> 00:26:14,841
Не, не, не.

655
00:26:14,841 --> 00:26:15,508
Увереност.

656
00:26:15,508 --> 00:26:16,109
нека го направим

657
00:26:16,109 --> 00:26:16,776
да потанцуваме

658
00:26:16,776 --> 00:26:20,213
Точка.

659
00:26:20,213 --> 00:26:22,048
Уау!

660
00:26:22,048 --> 00:26:23,383
Добре, това всъщност е.

661
00:26:23,383 --> 00:26:26,319
Един вид забавление.

662
00:26:26,319 --> 00:26:28,888
но, човече,
те наистина я люлеят

663
00:26:28,888 --> 00:26:33,493
наоколо. как?

664
00:26:33,493 --> 00:26:34,060
да

665
00:26:34,060 --> 00:26:41,768
О, кралица Лиза.

666
00:26:41,768 --> 00:26:43,169
Боже мой

667
00:26:43,169 --> 00:26:43,937
о, не това е.

668
00:26:43,937 --> 00:26:46,740
Вие. окей

669
00:26:46,740 --> 00:26:48,508
да

670
00:26:48,508 --> 00:26:50,610
о! Главата ми.

671
00:26:50,610 --> 00:26:51,978
окей

672
00:26:51,978 --> 00:26:52,679
аз съм добре

673
00:26:52,912 --> 00:26:57,751
Нищо не можеше
свали ме долу. Сега да потанцуваме.

674
00:26:57,751 --> 00:26:58,918
Сигурни ли сме, че тя е добре?

675
00:26:58,918 --> 00:26:59,219
Защото то

676
00:27:00,120 --> 00:27:03,023
сякаш си е ударила главата
и директно в контейнера

677
00:27:03,023 --> 00:27:04,090
огън момиче.

678
00:27:04,090 --> 00:27:06,659
Нищо не спира кралицата.

679
00:27:06,659 --> 00:27:08,094
Сега слушай, момиче.

680
00:27:08,094 --> 00:27:09,729
Искате вашите хейтъри да бъдат
ревнив.

681
00:27:09,729 --> 00:27:11,164
Е, ревността е болест.

682
00:27:11,164 --> 00:27:14,267
И ваксината.

683
00:27:14,267 --> 00:27:16,469
защото
когато всички около теб,

684
00:27:16,469 --> 00:27:18,238
ти знаеш
ти правиш нещо, което правиш.

685
00:27:18,238 --> 00:27:19,606
И това е всичко. Точка.

686
00:27:19,606 --> 00:27:22,709
да потанцуваме

687
00:27:22,709 --> 00:27:25,378
О, мисля, че има сътресение.

688
00:27:25,378 --> 00:27:27,614
Това нямаше смисъл.

689
00:27:27,614 --> 00:27:30,316
Това просто означава, че не го правиш
вярвай в себе си, момиче.

690
00:27:30,316 --> 00:27:31,618
О, момиче.

691
00:27:31,618 --> 00:27:34,154
Изключете FOMO
и се пригответе за полет.

692
00:27:34,154 --> 00:27:37,090
Като оригинала
Обаждам се на Амелия Ърхарт.

693
00:27:37,090 --> 00:27:39,893
Тя счупи стъкления таван
като е първата жена

694
00:27:39,893 --> 00:27:40,727
да умра някога.

695
00:27:40,727 --> 00:27:45,565
И това е моят период.

696
00:27:45,565 --> 00:27:48,635
Като че ли това бяха просто глупости.

697
00:27:48,635 --> 00:27:51,638
Сега, кой тук има проблем?

698
00:27:51,638 --> 00:27:52,939
Да, кралице.

699
00:27:52,939 --> 00:27:54,741
Така че съм готов за повишение в работата.

700
00:27:54,741 --> 00:27:57,477
Но мисля, че моят колега
Сюзън се опитва да ме саботира.

701
00:27:57,477 --> 00:27:58,912
какво да правя

702
00:27:58,912 --> 00:28:02,349
Момиче, има специално място
сега за жени, които са жени.

703
00:28:02,349 --> 00:28:04,117
Но когато си
част от успеха,

704
00:28:04,117 --> 00:28:06,453
единственото нещо Сюзън
be е Антъни.

705
00:28:06,453 --> 00:28:09,723
И аз съм в цикъл.

706
00:28:09,723 --> 00:28:11,491
Тя трябва да отиде в болницата.

707
00:28:11,491 --> 00:28:13,626
Вие, момчета, хайде. Спрете.

708
00:28:13,626 --> 00:28:20,033
Ще го влошиш.

709
00:28:20,033 --> 00:28:21,534
Каква е вашата сделка?

710
00:28:21,534 --> 00:28:23,036
Просто мразиш други жени?

711
00:28:23,036 --> 00:28:23,470
притеснен съм

712
00:28:23,536 --> 00:28:26,639
Тя има мозъчна травма.

713
00:28:26,639 --> 00:28:27,240
Добре.

714
00:28:27,340 --> 00:28:29,509
Сега, кой тук иска да бъде богат?

715
00:28:29,509 --> 00:28:33,346
Който иска да кара хубава кола
и живеете в затворен комплекс?

716
00:28:33,346 --> 00:28:36,783
Затворен комплекс ли има предвид?

717
00:28:36,783 --> 00:28:39,352
Трябва да има люлеещо се тяло
и да сте съседи

718
00:28:39,352 --> 00:28:41,087
с Шон Хейс.

719
00:28:41,087 --> 00:28:44,257
Значи тя не е имала предвид гей
общност?

720
00:28:44,257 --> 00:28:46,860
Е, ако искате да направите това,
ще трябва да смените

721
00:28:46,860 --> 00:28:50,530
вашият FOMO с FOMO. Не, не, не.

722
00:28:50,530 --> 00:28:52,065
Какво означава това?

723
00:28:52,065 --> 00:28:54,534
Ще ти кажа какво
означава.

724
00:28:54,534 --> 00:28:57,137
Страх да не ме изпуснеш
или не, на други хора

725
00:28:57,137 --> 00:28:59,105
очакванията към мен
докато съм на път

726
00:28:59,105 --> 00:29:01,107
да изживея мечтата си
живот в колата.

727
00:29:01,107 --> 00:29:02,709
Да, това означава.

728
00:29:02,709 --> 00:29:06,746
И току-що получихте цикъла си.

729
00:29:06,746 --> 00:29:08,882
Чакай, значи това беше планирано?

730
00:29:08,882 --> 00:29:10,450
Е. Спри да танцуваш.

731
00:29:10,450 --> 00:29:14,688
Пак ще я нараниш.

732
00:29:14,688 --> 00:29:18,024
Друг прозорец
успешно подготвени.

733
00:29:18,024 --> 00:29:19,693
Да предположим, че просто съм на път.

734
00:29:19,693 --> 00:29:21,795
Добре.

735
00:29:21,795 --> 00:29:23,363
Уау! Това беше облекчение.

736
00:29:23,363 --> 00:29:24,698
Моят прозорец все още е в безопасност.

737
00:29:24,698 --> 00:29:27,033
о, не моля те недей

738
00:29:27,033 --> 00:29:30,036
ха ха ха! о!

739
00:29:35,542 --> 00:29:37,110
Още един гръб.

740
00:29:37,110 --> 00:29:39,045
Кралица Лиза.

741
00:29:39,045 --> 00:29:40,413
кралица. Лиза, моето момиче.

742
00:29:40,413 --> 00:29:42,515
Трябва да ви накараме
болницата.

743
00:29:42,515 --> 00:29:45,685
Явно имаш мозъчно сътресение.

744
00:29:45,685 --> 00:29:48,888
аз ли

745
00:29:48,888 --> 00:29:51,591
Или е вашата вътрешна мизогиния

746
00:29:51,591 --> 00:29:56,129
толкова дълбоко вкоренени
че една жена, която е уверена

747
00:29:56,129 --> 00:30:00,934
и вдъхновяващо просто звучи като
глупости за теб?

748
00:30:00,934 --> 00:30:01,868
знаеш какво

749
00:30:01,868 --> 00:30:04,371
Може би си
точно. Благодаря, кралица. Лиза.

750
00:30:21,955 --> 00:30:22,288
**

751
00:30:22,288 --> 00:30:22,822
>> ДА.

752
00:30:22,822 --> 00:30:23,356
>> ДА.

753
00:30:23,423 --> 00:30:24,424
LIL' ЕКСТРА ГЕЛ В КОСАТА МИ

754
00:30:24,424 --> 00:30:24,958
ТАЗИ ВЕЧЕР.

755
00:30:24,958 --> 00:30:27,327
>> ДА ПОЛУДУЕМ.

756
00:30:27,327 --> 00:30:29,829
* ЗНАЕШ ГО, МОМИЧЕ

757
00:30:29,829 --> 00:30:30,897
НАЙ-НАКРАЯ Е ВРЕМЕТО

758
00:30:30,897 --> 00:30:31,431
ВИДЯХ ТЕ ДА МЕ ГЛЕДАШ

759
00:30:31,431 --> 00:30:32,532
В УЧИЛИЩЕ *

760
00:30:32,532 --> 00:30:33,600
* БИЛО Е ВКЛЮЧЕНО

761
00:30:33,600 --> 00:30:34,701
И ДВАМА НИ УМА *

762
00:30:34,701 --> 00:30:36,870
* И СЕ ЧУВСТВАМ ПОРАСТНАЛ

763
00:30:36,870 --> 00:30:37,437
ДВАНАДЕСЕТ Пръскания НА

764
00:30:37,437 --> 00:30:38,505
ОДЕКОЛОНЪТ НА БАЩА МИ *

765
00:30:38,505 --> 00:30:40,140
>> ХУБАВО!

766
00:30:40,140 --> 00:30:41,741
* МОЖЕМ ДА ПОЛУЧИМ GET PG-13

767
00:30:41,741 --> 00:30:43,943
АКО ЗНАЕТЕ КАКВО ИМАМ ПРЕДВИД *

768
00:30:43,943 --> 00:30:46,112
* ПОЧТИ Е ШЕСТ ЧАСА

769
00:30:46,112 --> 00:30:48,281
ВРЕМЕ ДА ПОХОДИТЕ В ГРАДА *

770
00:30:48,281 --> 00:30:49,382
* ТОКУ-ЩО ПОЛУЧИХ МОЯ

771
00:30:49,382 --> 00:30:50,450
БРЕКЕТИ СТЕГНАТИ

772
00:30:50,450 --> 00:30:53,153
МОМЧЕ, ЩЕ СЛЕДНЕ *

773
00:30:53,153 --> 00:30:55,355
* НЕ МОГА ДА ГО ОТРЕЧА, НЕ

774
00:30:55,355 --> 00:30:56,423
МОЖЕ ДА ТРЯБВА ДА ГО ПРОБВАМ, ДА *

775
00:30:56,423 --> 00:30:57,457
* ДА ТОЗИ

776
00:30:57,457 --> 00:30:59,693
СПЕЦИАЛНО НЕЩО

777
00:30:59,693 --> 00:31:02,362
ЗНАМ САМО КАКВО ИМАМ ПРЕДВИД *

778
00:31:02,362 --> 00:31:04,531
* И НИЕ СМЕ В КОЛАТА НА МАЙКА МИ

779
00:31:04,531 --> 00:31:07,801
ДО УЧИЛИЩЕТО *

780
00:31:07,801 --> 00:31:08,935
* ЧЕРИ ЧАСТИЧКА НА

781
00:31:08,935 --> 00:31:09,969
ДА, НИЕ РАЗБИРАМЕ

782
00:31:09,969 --> 00:31:11,604
ПРАВИЛАТА *

783
00:31:11,604 --> 00:31:14,341
* И ЗНАМ, ЧЕ Е ГРЕШНО

784
00:31:14,341 --> 00:31:15,408
НО СЕ ЧУВСТВАМ ТОЛКОВА ПРАВИЛНО

785
00:31:15,408 --> 00:31:16,476
НИЕ СМЕ НА 13 НО

786
00:31:16,476 --> 00:31:18,111
ТАЗИ ВЕЧЕР Е НОЩТА *

787
00:31:18,111 --> 00:31:19,746
* ЩЕ СМЕЛЕМ

788
00:31:19,746 --> 00:31:20,814
НАПРЕД И НАЗАД

789
00:31:20,814 --> 00:31:21,915
ЩЕ ПОЛУДЯ

790
00:31:21,915 --> 00:31:23,083
ТЪРЕНИЕТО *

791
00:31:23,083 --> 00:31:24,084
* ВРЕМЕ Е ЗА МЛАЧЕНЕ

792
00:31:24,084 --> 00:31:25,685
НЯМАМЕ РИТЪМ И

793
00:31:25,685 --> 00:31:27,887
БЕЗ ЗАДЪРЖАНИЯ *

794
00:31:27,887 --> 00:31:30,090
* НАД PANTSIN' ROMANCIN'

795
00:31:30,090 --> 00:31:31,691
ГОРЕЩО И ТЕЖКО НИЕ ТАНЦУВАМЕ

796
00:31:31,691 --> 00:31:34,427
ВРЕМЕ Е ЗА МЛАДЕНЕ

797
00:31:34,427 --> 00:31:37,130
И ГИМНАЗИЯТА Е JUMPIN' *

798
00:31:37,130 --> 00:31:39,866
* ТЯЛАТА НИ СЕ ПРОМЕНЯТ

799
00:31:39,866 --> 00:31:42,102
КАКВО Е И БИЙТЪТ

800
00:31:42,102 --> 00:31:43,703
НО СЕ ГЛЕДАМ ДА НЕ КРЕЩА

801
00:31:43,703 --> 00:31:45,839
ДОКАТО ТЯ СТЪПВА НА КРАКАТА МИ *

802
00:31:45,839 --> 00:31:47,474
* МОГА ДА ПРАВЯ КАКВОТО МИ Е УДОВОЛСТВИЕ

803
00:31:47,474 --> 00:31:49,109
НЯМА МЯСТО ЗА ИСУС *

804
00:31:49,109 --> 00:31:50,210
* ПОЛУЧАВАМЕ'

805
00:31:50,210 --> 00:31:51,311
ОТЛУДНО ТАЗИ ВЕЧЕР

806
00:31:51,311 --> 00:31:52,946
ВЪПРЕКИ РАЗЛИКАТА

807
00:31:52,946 --> 00:31:54,014
НА ВИСОЧИНА *

808
00:31:54,014 --> 00:31:55,115
>> О, КАКВО Е ТОВА?

809
00:31:55,115 --> 00:31:56,149
ЗАБИВА МЕ НОЖ В ГЪРБА.

810
00:31:56,149 --> 00:32:01,054
>> НЕ ЗНАМ И МЕ СТРАХ.

811
00:32:01,054 --> 00:32:02,155
* ЩЕ СМЕЛЕМ

812
00:32:02,155 --> 00:32:03,757
ОТ ПРЕД ДО ПРЕД

813
00:32:03,757 --> 00:32:04,858
ЗАДНИЦА ОТПРЕД ДО КОЛЕНАТА

814
00:32:04,858 --> 00:32:05,959
ВРЕМЕ Е ЗА МЛАДЕНЕ *

815
00:32:05,959 --> 00:32:07,560
* ОТПУСКАНЕ

816
00:32:07,560 --> 00:32:09,229
ОТ СЛЪНЦЕТО КАПРИ

817
00:32:09,229 --> 00:32:10,830
ПОЛУЧИХ ЗАДНЕТО СИ

818
00:32:10,830 --> 00:32:11,898
НА ЧАТАЛА МУ *

819
00:32:11,898 --> 00:32:12,966
* ВСИЧКИ ПРИДРУЖИТЕЛИ

820
00:32:12,966 --> 00:32:13,500
ГЛЕДАМ *

821
00:32:13,500 --> 00:32:15,135
>> ЗДРАВЕЙ, МАМО.

822
00:32:15,135 --> 00:32:16,736
>> КАРОЛАЙН, СТИГА!

823
00:32:16,736 --> 00:32:19,439
ДИРЕКТОР АТКИНС, НАПРАВЕТЕ НЕЩО!

824
00:32:19,439 --> 00:32:23,810
ДИРЕКТОР АТКИНС?

825
00:32:23,810 --> 00:32:25,445
* МОЖЕ ДА ПИША

826
00:32:25,445 --> 00:32:27,080
МОЯТ РОМАН

827
00:32:27,080 --> 00:32:28,715
ВЪВ ВИЛА *

828
00:32:28,715 --> 00:32:30,350
* ВМЕСТО ТОВА СЪМ ЗАДЪКНАТ

829
00:32:30,350 --> 00:32:31,451
ТУК НАДЗОР

830
00:32:31,451 --> 00:32:34,187
PRE-TEEN FROTTAGE *

831
00:32:34,187 --> 00:32:35,755
* ТАКА АЗ НАПУСКАМ ТЯЛОТО СИ

832
00:32:35,755 --> 00:32:38,491
Оставете ги да се забавляват

833
00:32:38,491 --> 00:32:40,093
ЗАЩОТО НИКОЙ НЕ СЕ ИЗВЪРШИ ОТ МЕН

834
00:32:40,093 --> 00:32:41,761
КОГАТО БЯХ МЛАД *

835
00:32:41,761 --> 00:32:42,829
* ЩЕ СМЕЛЕМ

836
00:32:42,829 --> 00:32:43,930
ТОВА Е НАШАТА ПРИСТРАСТЯВАНЕ

837
00:32:43,930 --> 00:32:45,598
ТОЛКОВА ЛУД И МРЪСЕН

838
00:32:45,598 --> 00:32:46,666
ВРЕМЕ Е ЗА МЛАДЕНЕ *

839
00:32:46,666 --> 00:32:47,734
* НО ПОБЪРЗАЙТЕ

840
00:32:47,734 --> 00:32:48,835
ТАНЦЪТ Е ГОТОВ

841
00:32:48,835 --> 00:32:49,903
В ОСЕМ И 30 *

842
00:32:49,903 --> 00:32:50,970
* ЗАЩОТО ТОВА Е

843
00:32:50,970 --> 00:32:52,105
MIDDLE SCHOOL LOIN'

844
00:32:52,105 --> 00:32:53,740
НЕУДОБНО БУТАНЕ И БУТАНЕ

845
00:32:53,740 --> 00:32:54,808
ЩЕ МЛЕМЕ *

846
00:32:54,808 --> 00:32:56,976
* УАУ-ОХ

847
00:32:56,976 --> 00:33:03,049
НЕЗАВИСИМО ОТ ПЕСЕНТА *

848
00:33:03,049 --> 00:33:04,617
>> ХЕЙ, МОЖЕ ЛИ ДА ПИПНЕШ ЗАДНЕТО МИ?

849
00:33:04,617 --> 00:33:05,719
>> МИСЛЕХ, ЧОВЕКЪТ Е

850
00:33:05,719 --> 00:33:06,453
ТРЯБВАШЕ ДА НАПРАВИ ТОВА С МОМИЧЕТО.

851
00:33:06,453 --> 00:33:07,320
>> НЕ, НЕ.

852
00:33:07,320 --> 00:33:08,054
ЧУВАМ, КАКВОТО Е ЛИЦЕТО

853
00:33:08,054 --> 00:33:08,955
ИСКА.

854
00:33:08,955 --> 00:33:10,056
>> ОКЕЙ.

855
00:33:10,056 --> 00:33:11,091
МММ, ХАРЕСВА ЛИ ВИ ТОВА?

856
00:33:11,091 --> 00:33:12,759
>> ДА.

857
00:33:12,759 --> 00:33:14,394
>> ДОБРЕ, ВИКАМ ГО.

858
00:33:14,394 --> 00:33:16,062
[ПОЖАРНА АЛАРМА]

859
00:33:16,062 --> 00:33:19,799
>> УАУ.

860
00:33:19,799 --> 00:33:20,900
* ЩЕ МЛЕМЕ *

861
00:33:20,900 --> 00:33:22,569
>> МИСЛЯ, ЧЕ ТЕ ОБИЧАМ.

862
00:33:22,569 --> 00:33:26,639
>> О, НЕ, БЛАГОДАРЯ.

863
00:33:26,639 --> 00:33:27,307
*

864
00:33:37,650 --> 00:33:38,551
>>> ДАМИ И ГОСПОДА,

865
00:33:38,551 --> 00:33:42,889
САБРИНА КАРПЕНТЪР.

866
00:33:42,889 --> 00:33:52,565
**

867
00:33:55,101 --> 00:33:56,202
* ВИЕ КАЗАХТЕ ВАШЕТО

868
00:33:56,202 --> 00:33:58,371
ТЕЛЕФОНЪТ БЕШЕ РАЗВАРЕН

869
00:33:58,371 --> 00:34:00,040
ПРОСТО ЗАБРАВИХ ДА ГО ЗАРЕДЯ *

870
00:34:00,040 --> 00:34:03,243
* ЦЯЛ АКТФИТ

871
00:34:03,243 --> 00:34:06,513
НОСИШ

872
00:34:06,513 --> 00:34:08,715
БОЖЕ, НАДЯВАМ СЕ ДА Е ИРОНИЧНО *

873
00:34:08,715 --> 00:34:10,884
* ТОКУ ЛИ КАЗАХТЕ

874
00:34:10,884 --> 00:34:12,052
КРАЙ СТЕ

875
00:34:12,052 --> 00:34:12,652
НЕ ЗНАЕХ, ЧЕ ЗАПОЧНАХМЕ *

876
00:34:12,652 --> 00:34:13,620
* ВСИЧКО Е САМО

877
00:34:13,620 --> 00:34:14,688
ТОЛКОВА ПОЗНАТО БЕБЕ

878
00:34:14,688 --> 00:34:15,755
КАК ГО НАРИЧАТЕ *

879
00:34:15,755 --> 00:34:17,390
* ГЛУПАВО

880
00:34:17,390 --> 00:34:20,126
ИЛИ Е БАВНО

881
00:34:20,126 --> 00:34:22,295
МОЖЕ БИ Е БЕЗПОЛЕЗНО *

882
00:34:22,295 --> 00:34:23,496
* НО ИМА А

883
00:34:23,496 --> 00:34:25,065
ПО-СЛАДКА ДУМА ЗА ТОВА

884
00:34:25,065 --> 00:34:27,233
ЗНАМ *

885
00:34:27,233 --> 00:34:30,503
* МЪЖКО ДЕТЕ

886
00:34:30,503 --> 00:34:32,105
ЗАЩО ВИЕ ВИНАГИ

887
00:34:32,105 --> 00:34:35,408
ЕЛА ТИЧАЙ КЪМ МЕН *

888
00:34:35,408 --> 00:34:38,111
* EFF МОЯТ ЖИВОТ

889
00:34:38,111 --> 00:34:40,780
НЯМА ЛИ ДА ПОЗВОЛИШ АН

890
00:34:40,780 --> 00:34:43,516
НЕВИННА ЖЕНА БЪДЕ *

891
00:34:43,516 --> 00:34:46,252
* НИКОГА НЕ Е ЧУВАЛ ЗА САМООБХОД

892
00:34:46,252 --> 00:34:48,388
ПОЛОВИНАТА ТИ МОЗЪК

893
00:34:48,388 --> 00:34:51,658
ПРОСТО НЯМА *

894
00:34:51,658 --> 00:34:53,860
* МЪЖКО ДЕТЕ

895
00:34:53,860 --> 00:34:54,928
ЗАЩО ВИЕ ВИНАГИ

896
00:34:54,928 --> 00:34:56,096
ЕЛАТЕ ТИЧАЙТЕ *

897
00:34:56,096 --> 00:34:57,130
* ВЗЕМАЩ ЦЯЛАТА МИ ЛЮБОВ

898
00:34:57,130 --> 00:35:00,900
ОТ МЕН*

899
00:35:00,900 --> 00:35:06,906
**

900
00:35:06,906 --> 00:35:10,176
* ЗАЩО ТОЛКОВА СЕКСИ, АКО Е ТЪП

901
00:35:10,176 --> 00:35:12,345
И КАК ДА ОЦЕЛЕЕМ

902
00:35:12,345 --> 00:35:14,514
ЗЕМЯ ТОЛКОВА ДЪЛГА *

903
00:35:14,514 --> 00:35:16,182
* АКО МЕ НЯМА

904
00:35:16,182 --> 00:35:19,419
НЯМА ДА СТАНЕ

905
00:35:19,419 --> 00:35:21,588
ИЗБИРАХ ДА ОБВИНЯ МАЙКА ТИ *

906
00:35:21,588 --> 00:35:24,290
* МЪЖКО ДЕТЕ

907
00:35:24,290 --> 00:35:25,925
ЗАЩО ВИЕ ВИНАГИ

908
00:35:25,925 --> 00:35:28,661
ЕЛА ТИЧАЙ КЪМ МЕН *

909
00:35:28,661 --> 00:35:31,364
* EFF МОЯТ ЖИВОТ

910
00:35:31,364 --> 00:35:34,134
НЯМА ЛИ ДА ПОЗВОЛИШ АН

911
00:35:34,134 --> 00:35:36,836
НЕВИННА ЖЕНА БЪДЕ *

912
00:35:36,836 --> 00:35:40,073
* НИКОГА НЕ Е ЧУВАЛ ЗА САМООБХОД

913
00:35:40,073 --> 00:35:41,708
ПОЛОВИНАТА ТИ МОЗЪК

914
00:35:41,708 --> 00:35:44,444
ПРОСТО НЯМА *

915
00:35:44,444 --> 00:35:48,748
* МЪЖКО ДЕТЕ

916
00:35:48,748 --> 00:35:49,849
ЗАЩО ВИЕ ВИНАГИ

917
00:35:49,849 --> 00:35:52,585
ЕЛАТЕ ТИЧАЙТЕ *

918
00:35:52,585 --> 00:35:54,187
* ВЗЕМАЩ ЦЯЛАТА МИ ЛЮБОВ

919
00:35:54,187 --> 00:35:55,288
ОТ МЕН*

920
00:35:55,288 --> 00:35:56,356
* О, ХАРЕСВАМ МОИТЕ МОМЧЕТА

921
00:35:56,356 --> 00:35:57,457
ИГРАЕТЕ ТРУДНО ЗА ВЗЕМАНЕ

922
00:35:57,457 --> 00:35:58,625
И АЗ ХАРЕСВАМ МЪЖЕТЕ СИ

923
00:35:58,625 --> 00:36:00,727
ВСИЧКИ НЕКОМПЕТЕНТНИ *

924
00:36:00,727 --> 00:36:04,030
* И СЕ КЪНА, ЧЕ МЕ ИЗБИРАТ

925
00:36:04,030 --> 00:36:05,598
АЗ НЕ ГИ ИЗБИРАМ

926
00:36:05,598 --> 00:36:08,301
АМИН, ПЕЕТЕ ГО, ХЕЙ МЪЖЕ *

927
00:36:08,301 --> 00:36:09,936
* О, ХАРЕСВАМ МОИТЕ МОМЧЕТА

928
00:36:09,936 --> 00:36:12,105
ИГРАЕТЕ ТРУДНО ЗА ВЗЕМАНЕ

929
00:36:12,105 --> 00:36:13,740
И АЗ ХАРЕСВАМ МЪЖЕТЕ СИ

930
00:36:13,740 --> 00:36:15,909
ВСИЧКИ НЕКОМПЕТЕНТНИ *

931
00:36:15,909 --> 00:36:18,078
* И СЕ КЪНА, ЧЕ МЕ ИЗБИРАТ

932
00:36:18,078 --> 00:36:21,881
АЗ НЕ ГИ ИЗБИРАМ

933
00:36:21,881 --> 00:36:24,584
АМИН, ХЕЙ МЪЖЕ *

934
00:36:24,584 --> 00:36:27,854
* МЪЖКО ДЕТЕ

935
00:36:27,854 --> 00:36:28,955
ЗАЩО ВИЕ ВИНАГИ

936
00:36:28,955 --> 00:36:31,157
ЕЛА ТИЧАЙ КЪМ МЕН *

937
00:36:31,157 --> 00:36:34,928
* EFF МОЯТ ЖИВОТ

938
00:36:34,928 --> 00:36:37,664
НЯМА ЛИ ДА ПОЗВОЛИШ АН

939
00:36:37,664 --> 00:36:39,799
НЕВИННА ЖЕНА БЪДЕ *

940
00:36:39,799 --> 00:36:41,434
* О, ХАРЕСВАМ МОИТЕ МОМЧЕТА

941
00:36:41,434 --> 00:36:43,069
ИГРАЕТЕ ТРУДНО ЗА ВЗЕМАНЕ

942
00:36:43,069 --> 00:36:45,271
И АЗ ХАРЕСВАМ МЪЖЕТЕ СИ

943
00:36:45,271 --> 00:36:47,440
ВСИЧКИ НЕКОМПЕТЕНТНИ *

944
00:36:47,440 --> 00:36:49,075
* И СЕ КЪНА, ЧЕ МЕ ИЗБИРАТ

945
00:36:49,075 --> 00:36:52,379
АЗ НЕ ГИ ИЗБИРАМ

946
00:36:52,379 --> 00:36:57,617
АМИН, ХЕЙ МЪЖЕ *

947
00:36:57,617 --> 00:36:57,917
ДА.

948
00:36:57,917 --> 00:37:13,500
**

949
00:37:13,500 --> 00:37:27,347
[ НАВРАЩЕНИЯ И РЪКОПЛЯСКАНИЯ ]

950
00:37:40,860 --> 00:37:42,395
Актуализация за уикенда

951
00:37:42,395 --> 00:37:45,398
с Колин Джост и Майкъл Че.

952
00:37:52,572 --> 00:37:53,440
благодаря

953
00:37:53,440 --> 00:37:54,541
Добър вечер всички.

954
00:37:54,541 --> 00:37:56,276
Добре дошли в Weekend Update. аз съм
Майкъл че.

955
00:37:56,276 --> 00:37:57,711
Аз съм Колин Джост.

956
00:37:57,711 --> 00:38:01,481
Ами вчера
президентът Тръмп най-накрая е освободен

957
00:38:01,681 --> 00:38:04,684
какво всеки
е молил той да бъде освободен.

958
00:38:04,684 --> 00:38:07,487
Хорхе Сантос,

959
00:38:07,487 --> 00:38:09,422
бившият
Републикански конгресмен

960
00:38:09,422 --> 00:38:13,393
който се е признал за виновен в измама
и нещо наречено утежнено

961
00:38:13,393 --> 00:38:15,028
кражба на самоличност,

962
00:38:15,028 --> 00:38:16,363
което според мен е
когато бутнеш някого

963
00:38:16,363 --> 00:38:19,432
в килера и сменете дрехите
с тях, е

964
00:38:19,432 --> 00:38:22,469
сега свободен и ще се изправим
нулеви последствия.

965
00:38:22,602 --> 00:38:25,305
Но Сантос казва това
той е променен човек,

966
00:38:25,305 --> 00:38:28,274
и дори пусна снимка
от новото му тяло в затвора.

967
00:38:31,411 --> 00:38:34,414
Ниско търсене каза Зелински
че ако президентът Тръмп предостави

968
00:38:34,414 --> 00:38:36,182
Украйна с ракети Томахоук,

969
00:38:36,182 --> 00:38:39,185
той ще номинира Тръмп
за Нобелова награда за мир.

970
00:38:39,185 --> 00:38:41,755
Знаете каква награда дават
вие за продажбата на ракети.

971
00:38:43,123 --> 00:38:46,126
Това беше възмущение
седмица заради изтекъл групов чат

972
00:38:46,126 --> 00:38:48,828
между републиканските лидери,
който възхвалява Хитлер

973
00:38:48,828 --> 00:38:51,931
и се отнасяше за черни американци
като хора с дини.

974
00:38:52,165 --> 00:38:55,168
Чатът беше наречен Juice Family.

975
00:38:59,873 --> 00:39:02,742
О, какво ти направих?

976
00:39:02,742 --> 00:39:05,011
Докато пътувах във ВВС
Едната към Близкия изток

977
00:39:05,011 --> 00:39:06,546
за да отпразнуват прекратяването на огъня.

978
00:39:06,546 --> 00:39:08,415
Президентът Тръмп каза пред репортери,

979
00:39:08,415 --> 00:39:09,783
Не мисля, че има нещо

980
00:39:09,783 --> 00:39:12,185
това е
ще ме отведе в рая.

981
00:39:12,185 --> 00:39:14,487
После направи пауза
за десет пълни минути,

982
00:39:14,487 --> 00:39:17,490
чакайки някой да каже,
това не е вярно,

983
00:39:18,792 --> 00:39:20,493
защото Тръмп не може
иди в рая.

984
00:39:20,493 --> 00:39:23,496
Той е твърде зает тук долу
работи по дяволите.

985
00:39:25,598 --> 00:39:28,034
Президентът Тръмп
обяви, че друг предполагаем

986
00:39:28,034 --> 00:39:29,869
контрабанда на наркотици
лодка от Венецуела

987
00:39:29,869 --> 00:39:32,539
е издухан от водата
без предупреждение.

988
00:39:32,539 --> 00:39:33,540
А може и да не мислиш

989
00:39:33,606 --> 00:39:36,776
това е голяма работа в момента,
но един ден скоро ще

990
00:39:36,776 --> 00:39:39,212
погледни се в огледалото
и осъзнай

991
00:39:39,212 --> 00:39:40,213
кокаинът ти свърши.

992
00:39:45,051 --> 00:39:47,354
Президентът Тръмп критикува времето
списание

993
00:39:47,354 --> 00:39:50,323
за използването на негова лоша снимка
на корицата,

994
00:39:50,623 --> 00:39:53,626
казвам, цитирам,
те изчезнаха косата ми.

995
00:39:54,494 --> 00:39:56,296
И трябва да се съглася, това нещо го прави

996
00:39:56,296 --> 00:39:59,299
изглеждат епилирани.

997
00:40:01,668 --> 00:40:06,006
О, Джон Болтън,
който иска хората

998
00:40:06,006 --> 00:40:09,009
да спра да идвам при него
за поръчка на пиле,

999
00:40:10,076 --> 00:40:12,012
стана третият човек на

1000
00:40:12,012 --> 00:40:15,015
на президента Тръмп
списък с врагове, които да бъдат обвинени.

1001
00:40:15,281 --> 00:40:15,749
и ти знаеш,

1002
00:40:16,483 --> 00:40:18,952
живееш живота си, нали
когато поддържате действителен списък

1003
00:40:18,952 --> 00:40:20,086
на вашите врагове.

1004
00:40:20,086 --> 00:40:23,089
Поне това е
каквото ми каза моят терапевт.

1005
00:40:23,156 --> 00:40:26,159
Така че сега тя е в списъка за.

1006
00:40:28,728 --> 00:40:32,365
Стотици хора в Портланд
изпрати съобщение до Ice да напусне

1007
00:40:32,365 --> 00:40:35,969
техния град, като карат велосипедите си
гол през дъжда.

1008
00:40:36,336 --> 00:40:37,871
И ти си
няма да повярвам на това.

1009
00:40:37,871 --> 00:40:40,874
Не проработи.

1010
00:40:43,109 --> 00:40:44,277
Нов доклад показва

1011
00:40:44,277 --> 00:40:47,414
този на близо 100-те Тръмп
потвърдени номинации

1012
00:40:47,414 --> 00:40:50,383
от Сената,
само две от тях бяха черни.

1013
00:40:50,483 --> 00:40:51,985
Двама чернокожи от 100.

1014
00:40:51,985 --> 00:40:53,687
Искам да кажа какво
това ли е Моят Tinder съвпада?

1015
00:40:56,122 --> 00:40:58,091
не

1016
00:40:58,091 --> 00:41:00,794
Харесвам аржентинския президент,

1017
00:41:00,794 --> 00:41:04,597
Хавиер Мелайе, видян тук да пита
ако той те възбужда.

1018
00:41:04,597 --> 00:41:06,700
Бебе.

1019
00:41:06,700 --> 00:41:09,135
Срещна се с президента Тръмп
в белия дом

1020
00:41:09,135 --> 00:41:10,136
тази седмица, където Тръмп

1021
00:41:10,136 --> 00:41:13,973
обяви, че изпраща
40 милиарда долара за Аржентина.

1022
00:41:14,274 --> 00:41:17,344
Защото ако историята е някакъв пътеводител,
много служители на Тръмп

1023
00:41:17,344 --> 00:41:20,347
в крайна сметка ще избяга
до Аржентина.

1024
00:41:23,683 --> 00:41:26,653
Хей, едно пляскане.

1025
00:41:27,253 --> 00:41:29,422
В клинч, от друга
страна.

1026
00:41:29,422 --> 00:41:29,656
В нея.

1027
00:41:30,490 --> 00:41:33,126
Клинч в клинч
игра на NLCS, Доджърс

1028
00:41:33,126 --> 00:41:36,129
звезда Шохей
Отани вкара шест гола без гол

1029
00:41:36,129 --> 00:41:39,833
ининга, удари десет удара,
след това удари три хоумръна.

1030
00:41:40,166 --> 00:41:41,501
Това е сцена.

1031
00:41:41,501 --> 00:41:44,204
Това е подвиг
по-рано само осъществени

1032
00:41:44,204 --> 00:41:47,173
от Хорхе Сантос.

1033
00:41:48,241 --> 00:41:50,477
По време на първия Ню Йорк
кметски дебат, Андрю

1034
00:41:50,477 --> 00:41:54,314
Куомо нападна Зоран Мамдани,
казвайки, че някога е дал

1035
00:41:54,314 --> 00:41:58,118
пръст към Деня на Колумб
статуя, докато Куомо

1036
00:41:58,118 --> 00:42:00,220
се промъкна зад статуята
и го хвана за бедрата.

1037
00:42:06,693 --> 00:42:12,298
СЕЗОНЪТ НА СТРАШЕН ФИЛМ Е.

1038
00:42:12,298 --> 00:42:13,366
РЕЗИДЕНТНИЯТ СИНЕФИЛ, THE

1039
00:42:13,366 --> 00:42:16,970
ЧОВЕК ОТ КИНО.

1040
00:42:16,970 --> 00:42:18,071
>> КАК СЕ СПРАВЯТ ВСИЧКИ

1041
00:42:18,071 --> 00:42:18,371
ТАЗИ ВЕЧЕР?

1042
00:42:18,505 --> 00:42:19,639
АЗ СЪМ ЧОВЕКЪТ ​​НА КИНОТО.

1043
00:42:19,639 --> 00:42:20,707
ТУК СЪМ ГОВОРЯ ЗА СТРАШНО

1044
00:42:20,707 --> 00:42:21,808
ФИЛМИ.

1045
00:42:21,808 --> 00:42:28,114
ОХ.

1046
00:42:28,114 --> 00:42:28,915
>> ОКЕЙ.

1047
00:42:28,915 --> 00:42:29,616
ВСИЧКО ДОБРЕ.

1048
00:42:29,616 --> 00:42:30,650
СТРАШНИ ФИЛМИ.

1049
00:42:30,650 --> 00:42:31,317
МОМЕНТЪР, ДА ЗАПОЧНЕМ

1050
00:42:31,317 --> 00:42:32,252
„ЧЕРЕН ТЕЛЕФОН 2“ ТОКУ-ЩО ИЗЛЕЗЕ

1051
00:42:32,252 --> 00:42:33,887
ТОЗИ УИКЕНД.

1052
00:42:33,887 --> 00:42:37,190
>> О, ДА, "ЧЕРЕН ТЕЛЕФОН 2,"

1053
00:42:37,190 --> 00:42:39,959
ПРЪСТЕН ПРЪСТЕН, ЗДРАВЕЙ, О, НЕ, СЪЖАЛЯВАМЕ,

1054
00:42:39,959 --> 00:42:41,995
ИМАТЕ ГРЕШЕН НОМЕР

1055
00:42:41,995 --> 00:42:45,365
ЗАЩОТО ТОВА НЕ СЪМ ВИДЯЛ

1056
00:42:45,365 --> 00:42:45,765
ОЩЕ.

1057
00:42:45,932 --> 00:42:47,000
>> ОК, ПРЕДПОЛАГАМ

1058
00:42:47,000 --> 00:42:47,801
ТОКУ-ЩО ИЗЛЕЗЕ.

1059
00:42:47,801 --> 00:42:51,371
АМИ НАЙ-ГОЛЕМИЯТ УЖАС

1060
00:42:51,371 --> 00:42:51,871
ФИЛМ НА ГОДИНАТА,

1061
00:42:51,871 --> 00:42:52,605
"ОРЪЖИЯ."

1062
00:42:52,605 --> 00:42:53,340
>> ДА, "ОРЪЖИЯ", ТОВА БЕШЕ A

1063
00:42:53,340 --> 00:42:54,207
МНОГО ГОЛЯМ ФИЛМ.

1064
00:42:54,207 --> 00:42:57,510
ВСИЧКИ ВИДЯХА "ОРЪЖИЯ" И АЗ

1065
00:42:57,510 --> 00:42:58,345
ТРЯБВА ДА ВИ КАЖА, БЯХ

1066
00:42:58,345 --> 00:42:59,346
НИТО ЕДИН ОТ ТЕЗИ ХОРА.

1067
00:42:59,346 --> 00:43:00,413
>> ХАРЕСВАШ ЛИ ДОРИ СТРАШНО

1068
00:43:00,413 --> 00:43:01,514
ФИЛМИ?

1069
00:43:01,514 --> 00:43:03,149
>> ОБИЧАМ СТРАШНИ ФИЛМИ, ЗАЩОТО

1070
00:43:03,149 --> 00:43:04,217
В ЗАГЛАВИЕТО ВИ КАЗВАТ КАКВО

1071
00:43:04,217 --> 00:43:05,885
ЩЕ СЕ СЛУЧИ.

1072
00:43:05,885 --> 00:43:06,953
КАТО „ПИСЪК“.

1073
00:43:06,953 --> 00:43:10,223
ВСИЧКИ КРЕЩАТ.

1074
00:43:10,223 --> 00:43:12,392
„УСМИХНЕТЕ СЕ, УСМИХНЕТЕ СЕ ВСИЧКИ.

1075
00:43:12,392 --> 00:43:18,331
И "ВИДЕ".

1076
00:43:18,331 --> 00:43:22,569
ВСИЧКИ ВИДЯХА ОСВЕН МЕН, АЗ ВИДЯХ

1077
00:43:22,569 --> 00:43:24,304
НЕ ВИЖДАЙТЕ „ТРИОН“.

1078
00:43:24,304 --> 00:43:25,972
>> КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ ЗА КЛАСИЧЕСКИ УЖАС

1079
00:43:25,972 --> 00:43:30,610
ФИЛМИ КАТО "ЕКЗОРЦИСТЪТ"?

1080
00:43:30,610 --> 00:43:35,548
>> ТОВА Е ЗА ЕДНО СТРАШНО ДЕТЕ.

1081
00:43:35,548 --> 00:43:36,883
ЗНАЕТЕ КОЙ Е НАЙ-СТРАШЕН

1082
00:43:36,883 --> 00:43:37,183
ДЕТЕ?

1083
00:43:37,183 --> 00:43:37,851
СТУИ.

1084
00:43:37,851 --> 00:43:38,385
>> КОЙ?

1085
00:43:38,385 --> 00:43:41,921
>> СТУИ.

1086
00:43:41,921 --> 00:43:42,889
>> ТРЯБВА?

1087
00:43:42,889 --> 00:43:45,959
>> СТУИ ГРИФИТ.

1088
00:43:45,959 --> 00:43:46,726
хайде

1089
00:43:46,726 --> 00:43:50,196
БАЩА МУ Е ДЕБЕЛ, МАЙКА МУ Е

1090
00:43:50,196 --> 00:43:53,199
КЪЩАВА И ВИНАГИ СТАВА

1091
00:43:53,199 --> 00:43:54,100
ЯДОСНА ПО НЕГО.

1092
00:43:54,100 --> 00:43:55,101
ВИЖДАМ ЗАЩО, ГЛЕДА МУ ГЛАВАТА

1093
00:43:55,101 --> 00:43:58,905
КАТО РАЗРУШИТЕЛ НА ВАГИНА.

1094
00:43:58,905 --> 00:44:02,809
>> ЗА КАКВО ГОВОРИТЕ?

1095
00:44:02,809 --> 00:44:05,078
>> ГОВОРЯ ЗА СТРАШНО

1096
00:44:05,078 --> 00:44:05,512
ФИЛМИ ЧОВЕК.

1097
00:44:05,512 --> 00:44:09,582
>> НАИСТИНА НЕ.

1098
00:44:09,582 --> 00:44:11,618
>> КОЙ ФИЛМ Е НАИСТИНА СТРАШЕН,

1099
00:44:11,618 --> 00:44:12,052
ТОЗИ С

1100
00:44:12,052 --> 00:44:12,686
МАЙКЪЛ МАЙЪРС.

1101
00:44:12,686 --> 00:44:14,320
>> "ХЕЛОУИН."

1102
00:44:14,320 --> 00:44:17,590
>> НЕ, "ШРЕК."

1103
00:44:17,590 --> 00:44:19,192
ТОЗИ ФИЛМ Е ЗА ВСЕКИ МЪЖ

1104
00:44:19,192 --> 00:44:21,928
НАЙ-ГОЛЕМИЯТ СТРАХ.

1105
00:44:21,928 --> 00:44:23,563
СПИВАШ С КРАСАВИЦА

1106
00:44:23,563 --> 00:44:25,765
ЖЕНА И ТОГАВА СЕ СЪБУЖДАШ И

1107
00:44:25,765 --> 00:44:30,303
ВЪРВИ КОЛКО ПИЯН БЯХ СНОЩИ?

1108
00:44:30,303 --> 00:44:32,072
ЗНАЕТЕ ЗА КАКВО ГОВОРЯ,

1109
00:44:32,072 --> 00:44:32,739
КОЛИН.

1110
00:44:32,739 --> 00:44:34,607
ТИ ЗНАЕШ.

1111
00:44:34,607 --> 00:44:35,141
ТИ ЗНАЕШ.

1112
00:44:35,275 --> 00:44:37,844
>> ИЗХВЪРЛЕТЕ МЕ ОТ ТОВА, ОК?

1113
00:44:37,844 --> 00:44:42,816
МОЖЕ ЛИ ДА НАБЛЕЖДАМЕ ВЪРХУ СТРАШНИ ФИЛМИ.

1114
00:44:42,816 --> 00:44:43,450
„ЗНАМ КАКВО НАПРАВИ ПОСЛЕДНО

1115
00:44:43,450 --> 00:44:44,417
ЛЯТО."

1116
00:44:44,417 --> 00:44:44,951
>> КАКВО НАПРАВИХ?

1117
00:44:44,951 --> 00:44:47,854
>> НЕ ЗНАМ.

1118
00:44:47,854 --> 00:44:49,422
>> И КОЙ ЩЕ КАЖЕТЕ

1119
00:44:49,422 --> 00:44:49,989
НЕЩО ТАКОВА?

1120
00:44:50,090 --> 00:44:50,990
>> А ФИЛМЪТ "ТО"?

1121
00:44:50,990 --> 00:44:57,464
>> НЕ ВИДЯХ ТОВА.

1122
00:44:57,464 --> 00:44:57,864
>> "ИЗВЪЗМЕДЕН"?

1123
00:44:58,131 --> 00:44:59,299
>> НЕ КОЛИН, АЗ СЪМ АМЕРИКАНЕЦ

1124
00:44:59,299 --> 00:45:04,170
ГРАЖДАНИН.

1125
00:45:04,170 --> 00:45:05,071
>> ДОБРЕ.

1126
00:45:05,071 --> 00:45:07,107
ЧОВЕК ОТ КИНО, ЧУВСТВАМ СЕ КАТО АЗ

1127
00:45:07,107 --> 00:45:09,909
ТРЯБВАШЕ ДА КАЖЕ ТЕЗИ ДВЕ

1128
00:45:09,909 --> 00:45:10,844
ПРЕДИ МИНУТИ, НО Е

1129
00:45:10,844 --> 00:45:11,411
ВРЕМЕ ДА ПРИКЛЮЧИМ ТОВА.

1130
00:45:11,411 --> 00:45:12,879
>> ОКЕЙ.

1131
00:45:12,879 --> 00:45:13,813
НО ПРЕДИ ДА Тръгна, МОГА ЛИ ДА НАПРАВЯ А

1132
00:45:13,813 --> 00:45:15,949
ШЕГА?

1133
00:45:15,949 --> 00:45:18,518
>> РАЗРЕШЕН ЧЕ МОЖЕТЕ ДА РАЗКАЖЕТЕ ВИЦ.

1134
00:45:18,518 --> 00:45:18,818
СТРАХОТНО.

1135
00:45:19,219 --> 00:45:19,552
>> ОК, ТОВА Е ВИЦ ЗА А

1136
00:45:19,753 --> 00:45:21,054
СТРАШЕН ФИЛМ ОТ 2008г.

1137
00:45:21,054 --> 00:45:24,290
ОКЕЙ?

1138
00:45:24,290 --> 00:45:25,959
ФИЛМЪТ СЕ КАЗВА „ONE MISSED

1139
00:45:25,959 --> 00:45:27,060
ОБАДЕТЕ СЕ."

1140
00:45:27,060 --> 00:45:27,761
В ТОЗИ ФИЛМ ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ,

1141
00:45:27,761 --> 00:45:28,628
И АКО НЕ ГО ВЗЕМЕТЕ, ВИЕ

1142
00:45:28,628 --> 00:45:31,931
УМРИ.

1143
00:45:31,931 --> 00:45:33,066
И АЗ СЪМ КАТО, ТОЗИ ФИЛМ Е

1144
00:45:33,066 --> 00:45:35,168
ЗА МАЙКА МИ?

1145
00:45:35,168 --> 00:45:37,370
ПРАВ ЛИ СЪМ, МОМЧЕТА?

1146
00:45:37,370 --> 00:45:38,972
>> МОМЧЕ НА КИНО, ВСИЧКИ.

1147
00:45:38,972 --> 00:45:46,312
>> ЧЕСТИТ ХЕЛОУИН!

1148
00:45:51,551 --> 00:45:55,088
Skims представи нова линия
на прашки бельо т.нар

1149
00:45:55,088 --> 00:45:58,558
Ultimate Bush, който включва
синтетични пубисни косми,

1150
00:45:58,725 --> 00:46:01,728
и познавам едно момче
който би могъл да го носи като шал.

1151
00:46:04,798 --> 00:46:06,266
добре,

1152
00:46:06,266 --> 00:46:08,802
търговците на дребно казват
че най-добрите детски костюми

1153
00:46:08,802 --> 00:46:11,805
за Хелоуин тази година
са K-pop Demon Hunters.

1154
00:46:12,038 --> 00:46:15,442
Или както се продава на спирт
Хелоуин, азиатци пеят

1155
00:46:15,442 --> 00:46:18,445
убийци.

1156
00:46:22,349 --> 00:46:23,049
Посетители

1157
00:46:23,416 --> 00:46:26,319
на горилата от зоопарка в Сан Диего
експонат бяха стреснати

1158
00:46:26,319 --> 00:46:30,757
когато една от маймуните
разби стъкления таван. о

1159
00:46:34,928 --> 00:46:35,562
Вдъхновяващо.

1160
00:46:35,695 --> 00:46:38,231
Така че се гордея с маймуната
вдъхновен.

1161
00:46:38,231 --> 00:46:39,966
Британският принц Андрю
обяви

1162
00:46:39,966 --> 00:46:41,935
че след дискусия
с крал Чарлз

1163
00:46:41,935 --> 00:46:43,837
за неговото приятелство
с Джефри Епщайн,

1164
00:46:43,837 --> 00:46:46,706
той ще спре да използва своя роял
титла херцог на Йорк

1165
00:46:46,706 --> 00:46:49,743
и вместо това ще отиде
от краля на Кинстън, Джарет.

1166
00:46:54,647 --> 00:46:57,650
Гордея се с това. И така.

1167
00:46:58,251 --> 00:47:00,387
направи го

1168
00:47:00,387 --> 00:47:02,756
Длъжностните лица казват тази година
есенна зеленина

1169
00:47:02,756 --> 00:47:06,292
сезонът ще свърши по-рано
и ще има по-приглушени цветове.

1170
00:47:06,626 --> 00:47:07,127
Готино.

1171
00:47:07,327 --> 00:47:10,130
Предполагам, че просто ще се самоубия.

1172
00:47:13,933 --> 00:47:15,035
Какво ти се случи, човече?

1173
00:47:15,168 --> 00:47:19,873
Лекари в Китай трансплантираха
генетично модифициран свински черен дроб

1174
00:47:20,173 --> 00:47:24,110
в човек, който е живял 171
дни след процедурата.

1175
00:47:24,377 --> 00:47:26,746
Сега черният дроб ще бъде изпратен
към специално съоръжение

1176
00:47:26,746 --> 00:47:29,749
за опитни органи на животни.

1177
00:47:35,221 --> 00:47:36,222
Добре ли си, приятел?

1178
00:47:36,222 --> 00:47:37,424
Да, справям се страхотно.

1179
00:47:37,424 --> 00:47:40,126
Данните от преброяването показват
че Ню Йорк е класиран

1180
00:47:40,126 --> 00:47:43,129
като една от държавите
за повечето жители, които се изселват.

1181
00:47:43,363 --> 00:47:45,532
Тук, за да поговорим за това
е някой, който току-що се е нанесъл.

1182
00:47:45,532 --> 00:47:48,201
Нов актьорски състав
член Томи Бренан. здрасти

1183
00:47:50,136 --> 00:47:51,705
Здравей, Колин.

1184
00:47:51,705 --> 00:47:52,939
Хей, Томи. Добре дошли

1185
00:47:52,939 --> 00:47:55,308
Значи току-що се преместихте в Ню Йорк.
Какво мислите досега?

1186
00:47:55,308 --> 00:47:57,444
Е, така е
малко по-различно от дома.

1187
00:47:57,444 --> 00:47:58,511
Аз съм от Средния Запад.

1188
00:47:58,511 --> 00:47:59,379
Не съм сигурен дали можете да кажете

1189
00:47:59,546 --> 00:48:02,382
от милите ми очи
и таен проблем с пиенето, но

1190
00:48:03,316 --> 00:48:05,719
Аз съм от, като,
голямо минесотско семейство.

1191
00:48:05,719 --> 00:48:07,120
Аз съм едно от осемте деца.

1192
00:48:07,120 --> 00:48:09,089
Осем деца? уау
Не виждате това много.

1193
00:48:09,089 --> 00:48:12,425
Да, мисля, че вероятно
защото това е грешен избор.

1194
00:48:12,792 --> 00:48:15,795
Сякаш има твърде много деца.

1195
00:48:15,862 --> 00:48:17,263
Знаеш ли, знам това

1196
00:48:17,263 --> 00:48:20,233
имахме мляко в стил кафетерия
машина у дома.

1197
00:48:20,834 --> 00:48:21,935
Имахме млекар.

1198
00:48:21,935 --> 00:48:24,604
Тим млекарят беше като
голяма част от живота ми.

1199
00:48:24,604 --> 00:48:26,306
Щеше да се появи, щеше да се появи
заменете млякото.

1200
00:48:26,306 --> 00:48:27,874
Ще играем на хващане,
щеше да ме нарече син.

1201
00:48:27,874 --> 00:48:29,576
бих бил като,
защо приличам толкова много на теб?

1202
00:48:31,878 --> 00:48:32,712
това е.

1203
00:48:32,846 --> 00:48:34,848
Звучи сякаш си пораснал
през 30-те години на миналия век.

1204
00:48:34,848 --> 00:48:37,851
Е, да, не го направих, но
Изглеждам така, както изглеждах,

1205
00:48:38,885 --> 00:48:42,088
като, изглеждам като медальон снимка
по време на Първата световна война.

1206
00:48:43,623 --> 00:48:44,858
Знаеш ли, като,
Приличах на мъж

1207
00:48:44,858 --> 00:48:47,861
който беше наистина добър
във футболната интеграция.

1208
00:48:51,464 --> 00:48:53,933
Аз, ще кажа.

1209
00:48:53,933 --> 00:48:55,869
аз ще кажа
Мисля така, както съм израснал

1210
00:48:55,869 --> 00:48:57,737
наистина ми помогна
приспособи се към Ню Йорк.

1211
00:48:57,737 --> 00:49:00,740
Като всички
казва, че общественият транспорт е див.

1212
00:49:00,840 --> 00:49:03,910
Но за целия ми цял
детството, ние десетте

1213
00:49:03,910 --> 00:49:06,913
возеше се в седемместен автомобил
Микробус Chevy Astro.

1214
00:49:07,047 --> 00:49:08,348
Така че където и да карахме, това

1215
00:49:08,348 --> 00:49:11,217
изглеждаше като
бяхме трафикирани.

1216
00:49:11,217 --> 00:49:12,585
Така че обичам метрото.

1217
00:49:12,585 --> 00:49:13,553
Мога да вися там.

1218
00:49:13,653 --> 00:49:15,855
Гледах как хората скачат
над тези турникети.

1219
00:49:15,855 --> 00:49:17,023
И днес

1220
00:49:17,090 --> 00:49:20,794
Най-накрая събрах смелост
и скачам първия си. хей

1221
00:49:21,861 --> 00:49:23,263
човек Поздравления, приятел.

1222
00:49:23,263 --> 00:49:25,665
Прескочи първия си турникет.
да Беше, беше готино.

1223
00:49:25,665 --> 00:49:27,734
Беше вълнуващо
и вълнуващо.

1224
00:49:27,734 --> 00:49:30,704
беше,
беше на излизане, но.

1225
00:49:32,405 --> 00:49:33,206
Чувствах се добре.

1226
00:49:33,206 --> 00:49:35,241
Все още има значение, нали знаеш?

1227
00:49:35,241 --> 00:49:36,643
да Това се брои. Това се брои.

1228
00:49:36,643 --> 00:49:39,612
Ти си добро момче.

1229
00:49:40,947 --> 00:49:41,481
Разбира се.

1230
00:49:41,481 --> 00:49:43,216
да

1231
00:49:43,216 --> 00:49:44,651
да Аз съм добро момче.

1232
00:49:44,651 --> 00:49:46,052
предполагам

1233
00:49:46,052 --> 00:49:46,519
Аз съм просто.

1234
00:49:46,720 --> 00:49:47,954
Просто наистина ме е страх от

1235
00:49:47,954 --> 00:49:50,957
да си в беда през цялото време
защото съм израснал католик,

1236
00:49:50,957 --> 00:49:52,926
което означава, че пораснах, като,
чувство за вина.

1237
00:49:52,926 --> 00:49:55,428
Но така и не разбрах за какво.

1238
00:49:55,428 --> 00:49:56,129
Защото кога.

1239
00:49:56,463 --> 00:49:58,131
когато си дете,
когато пораснеш католик, например,

1240
00:49:58,131 --> 00:49:59,566
единствените грехове, които наистина знаете

1241
00:49:59,566 --> 00:50:02,102
са като счупване
десетте заповеди.

1242
00:50:02,102 --> 00:50:03,403
Не кради, не убивай.

1243
00:50:03,403 --> 00:50:05,805
Имате право да носите оръжие
или каквото и да било.

1244
00:50:05,805 --> 00:50:08,742
И така, никога не съм знаел
какво да кажа,

1245
00:50:08,742 --> 00:50:10,477
като на изповед,
защото не можех да си призная

1246
00:50:10,477 --> 00:50:13,546
единственият грях, който ме
и всяко второ момче на 12 години

1247
00:50:13,546 --> 00:50:15,582
се обвързваше непрекъснато.

1248
00:50:15,582 --> 00:50:18,018
Знаете какво споменах
тогава като Tommy Time?

1249
00:50:19,586 --> 00:50:21,955
Знаеш ли, излющвам си царевицата.

1250
00:50:21,955 --> 00:50:24,924
да, да, да,
Получавам като признание.

1251
00:50:24,924 --> 00:50:26,026
Не можех да бъда като,
да, ходих

1252
00:50:26,026 --> 00:50:28,028
за себе си напоследък.

1253
00:50:28,028 --> 00:50:29,996
Това е всичко, което правя, честно казано.
това е.

1254
00:50:29,996 --> 00:50:31,398
Това поглъща живота ми, татко.

1255
00:50:31,398 --> 00:50:33,266
И ако не бях тук, това е
какво щях да правя.

1256
00:50:33,266 --> 00:50:35,602
И това не мога да го кажа
защото някой от вас, като,

1257
00:50:35,602 --> 00:50:36,369
можете да го направите тук.

1258
00:50:36,369 --> 00:50:39,372
аз го правя

1259
00:50:41,474 --> 00:50:41,741
за вас.

1260
00:50:42,242 --> 00:50:44,444
махай се
от тук. Не се бъркам.

1261
00:51:00,093 --> 00:51:01,261
>>> ОК, СЛЕДВАЩИЯ ПЪТ ПРЕДПОЛАГАМ.

1262
00:51:01,261 --> 00:51:02,128
ХЕЙ ХОРА, ТЪРСИТЕ НОВО

1263
00:51:02,128 --> 00:51:04,497
ПЕРАЛНЯ И СУШИЛНЯ?

1264
00:51:04,497 --> 00:51:05,965
>> ДА.

1265
00:51:05,965 --> 00:51:06,433
>> АБСОЛЮТНО.

1266
00:51:06,666 --> 00:51:08,134
>> НЕ СЕ БОЙТЕ, ИМАМЕ МНОГО

1267
00:51:08,134 --> 00:51:10,470
СТРАХОТНИ ВАРИАНТИ ЗА ВАС.

1268
00:51:10,470 --> 00:51:13,073
ИМАМЕ ТОЗИ СТРАХОТЕН ЕКОЛОГИЧЕН

1269
00:51:13,073 --> 00:51:13,673
МОДЕЛ ТУК.

1270
00:51:13,673 --> 00:51:15,575
И КОГАТО СВЪРШИ, ПРАВИ ТОВА

1271
00:51:15,575 --> 00:51:19,746
ЗАБАВНО МАЛКО ДЖИНГЪЛЧЕ.

1272
00:51:19,746 --> 00:51:20,580
**

1273
00:51:20,580 --> 00:51:23,483
>> ЗАБАВЕН ДЖИНГЪЛ Е, НЕ БИ

1274
00:51:23,483 --> 00:51:24,951
ПРЕДВИДЕТЕ СЕ, ЧЕ ТОВА СЕ ЗАБАДВА В МОЯ

1275
00:51:24,951 --> 00:51:25,251
ГЛАВА.

1276
00:51:25,652 --> 00:51:25,985
>> ЗНАЕТЕ КАКВО ТРЯБВА ДА ПОЛУЧИТЕ

1277
00:51:26,219 --> 00:51:26,586
ЗАБИТО В ГЛАВИТЕ НИ, НАШИТЕ

1278
00:51:26,820 --> 00:51:27,554
ГОДИШНИНА, ДНЕС Е.

1279
00:51:27,554 --> 00:51:28,655
>> ВЕДНЪЖ ТИ ИЗМАМИ, АЗ ИЗБРАХ

1280
00:51:28,655 --> 00:51:34,828
ЗАБРАВЕТЕ.

1281
00:51:34,828 --> 00:51:37,530
>> Е, ИМАМЕ И ТОЗИ LG

1282
00:51:37,530 --> 00:51:37,831
МОДЕЛ.

1283
00:51:38,231 --> 00:51:38,565
50% ОТСТЪПКА Е И КОГАТО СВЪРШИ,

1284
00:51:38,698 --> 00:51:39,165
ЩЕ ЧУЕТЕ ТОВА.

1285
00:51:39,399 --> 00:51:39,899
>> О, НАПОЛОВИНА, ТОВА Е СТРАХОТНО.

1286
00:51:40,100 --> 00:51:40,800
>> ДА, НО НЯМА ТОВА

1287
00:51:40,800 --> 00:51:41,901
ЗВЪРНЕТЕ.

1288
00:51:41,901 --> 00:51:43,503
ТОВА НАИСТИНА МИ ХАРЕСА.

1289
00:51:43,503 --> 00:51:45,138
>> Е, АКО ТИ Е ДЖИНГЪЛ

1290
00:51:45,138 --> 00:51:48,408
CRAVE, ИМАМ ТОВА СПЕЦИАЛНО

1291
00:51:48,408 --> 00:51:49,509
ПЕРАЛНЯ И СУШИЛНА DUO, АЗ НЕ

1292
00:51:49,509 --> 00:51:52,746
ПОКАЖЕТЕ ТЕЗИ НА ВСЕКИ.

1293
00:51:52,746 --> 00:51:55,482
**

1294
00:51:55,482 --> 00:51:56,549
* ВАШИТЕ ДРЕХИ СА ГОТОВИ

1295
00:51:56,549 --> 00:51:57,650
ДРЕХИТЕ СА ГОТОВИ *

1296
00:51:57,650 --> 00:51:58,752
* НАМОКРИХ ГИ И ГИ ИЗМЯХ

1297
00:51:58,752 --> 00:51:59,819
И ВАШИТЕ ДРЕХИ *

1298
00:51:59,819 --> 00:52:03,089
* ГОТОВО АЗ СЪМ ПЕРАЛНЯТА АЗ СЪМ

1299
00:52:03,089 --> 00:52:05,258
СУШИЛНИКА *

1300
00:52:05,258 --> 00:52:06,359
* ИЗРАХМЕ ВСИЧКИ ВАШИ ДРЕХИ

1301
00:52:06,359 --> 00:52:07,460
ПЕТНАТА НАПРАВО ВЪН *

1302
00:52:07,460 --> 00:52:08,528
* И ТЕ ПОЧТИ НАПЪЛНО

1303
00:52:08,528 --> 00:52:14,601
СУХА *

1304
00:52:14,601 --> 00:52:15,669
>> ОКЕЙ.

1305
00:52:15,669 --> 00:52:15,969
УАУА.

1306
00:52:16,169 --> 00:52:17,404
ТОВА НАИСТИНА МИ ХАРЕСА.

1307
00:52:17,404 --> 00:52:17,771
ВИД А

1308
00:52:17,904 --> 00:52:20,340
СУИНГИРАЩА АТМОСФЕРА НА 20-ТЕ.

1309
00:52:20,340 --> 00:52:20,707
МНОГО ЗАБАВНО.

1310
00:52:21,074 --> 00:52:21,441
>> НЕ ЗНАМ, В КРАЯ ТЕ

1311
00:52:21,675 --> 00:52:22,108
КАЗАНИ ДРЕХИ ЩЕ БЪДАТ ПОЧТИ

1312
00:52:22,108 --> 00:52:22,542
НАПЪЛНО СУХА.

1313
00:52:22,542 --> 00:52:26,680
ИЗГЛЕЖДА ЛОШО.

1314
00:52:26,680 --> 00:52:29,949
>> ММ-ХММ, КАЖЕТЕ МИ Г-ЖО, НАЛИ

1315
00:52:29,949 --> 00:52:31,584
ИЗПИВАТЕ ЛИ НЯКОГА ДЕЛИКАТНО ВЕЩЕСТВО?

1316
00:52:31,584 --> 00:52:32,619
>> ДА, НАИСТИНА.

1317
00:52:32,619 --> 00:52:35,088
КОГАТО ИЗЛЕЗЕ ИЗВЪН ГРАДА, И

1318
00:52:35,088 --> 00:52:38,858
СКЛОНЕН ДА ПЕРЕ МНОГО ДЕЛИКАТНИ.

1319
00:52:38,858 --> 00:52:41,561
* О, ДЕТЕ, ЕЛА ПОЧИНИ СИ УМОРЕНО

1320
00:52:41,561 --> 00:52:49,736
ГЛАВА *

1321
00:52:49,736 --> 00:52:53,540
* О, ДЕТЕ, ЩЕ БЪДА ДЕЛИКАТЕН *

1322
00:52:53,540 --> 00:52:54,607
>> ИЗЯДОХМЕ ДВЕ ОТ РИЗИТЕ ВИ!

1323
00:52:54,607 --> 00:52:58,411
>> НЯМ!

1324
00:52:58,411 --> 00:53:02,048
>> УАУ, ТОВА БЕШЕ КРАСИВО.

1325
00:53:02,048 --> 00:53:04,317
>> ВИЖТЕ, СЪР, АЗ ЩЕ БЪДА ОТКРИТ

1326
00:53:04,317 --> 00:53:06,886
Склонни да ядат много спагети

1327
00:53:06,886 --> 00:53:08,888
НА МОЯ ВЕЛОСИПЕД КАК Е МОЩНОСТТА

1328
00:53:08,888 --> 00:53:09,889
НАСТРОЙКА ЗА ПРАНЕ?

1329
00:53:09,889 --> 00:53:13,093
>> YOU TELL ME.

1330
00:53:13,093 --> 00:53:17,964
* ДАЙ МИ ТОВА МОЩНО ПРАНЕ *

1331
00:53:17,964 --> 00:53:19,065
>> О, ПЕРФЕКТНО, ЕТО КОЛКО ДЪЛГО

1332
00:53:19,065 --> 00:53:22,335
THEY ALL SHOULD BE.

1333
00:53:22,335 --> 00:53:23,403
* ДАЙ МИ ТОВА МОЩНО ИЗМИВАНЕ, ДАЙ МИ

1334
00:53:23,403 --> 00:53:26,106
ТАЗИ СИЛА *

1335
00:53:26,106 --> 00:53:27,240
* ДАЙТЕ ТЕЗИ МРЪСНИ ДРЕХИ

1336
00:53:27,240 --> 00:53:30,477
НАПРАВЕТЕ ГО ПО-ГРУСНО *

1337
00:53:30,477 --> 00:53:31,544
* ДАЙТЕ МИ ТОВА МОЩНО ИЗМИВАНЕ

1338
00:53:31,544 --> 00:53:33,146
ЕДИН ЧАС *

1339
00:53:33,146 --> 00:53:34,814
* НЯМА ДА СТАНАТ ПО-МРЪСНИ, ОСВЕН АКО

1340
00:53:34,814 --> 00:53:37,550
THEY DO *

1341
00:53:37,550 --> 00:53:40,787
>> ПРОДАДЕНО!

1342
00:53:40,787 --> 00:53:41,821
>> КАКВО?

1343
00:53:41,821 --> 00:53:48,461
САМО КАЗАХА ДРЕХИТЕ МОЖЕ

1344
00:53:48,461 --> 00:53:48,862
СТАНЕТЕ ПО-МЪРСКИ.

1345
00:53:49,095 --> 00:53:50,397
>> БЪБЕ, НЕКА ДА НАПРАВИМ ПРОФИ

1346
00:53:50,397 --> 00:53:50,830
И СПИСЪК С ПРОТИВИТЕ.

1347
00:53:51,097 --> 00:53:51,531
ПРОФИ, ПЕСНИТЕ СА ДИНАМИТ,

1348
00:53:51,731 --> 00:53:53,099
ПРИВЛЕЧАТ МЕ МАШИНИТЕ.

1349
00:53:53,099 --> 00:53:54,200
>> НЕ СТЕ ЧУВАЛИ ЗА

1350
00:53:54,200 --> 00:53:56,936
ПОСТОЯННА НАСТРОЙКА НА ПРЕСАТА.

1351
00:53:56,936 --> 00:54:03,843
>> ДОБРЕ, ДОБРЕ, ДОБРЕ, ИСКАШ ДА

1352
00:54:03,843 --> 00:54:06,346
ЗНАЙТЕ ЗА ПЕРМ НЕПТ

1353
00:54:06,346 --> 00:54:06,813
ПОСТОЯННА ПРЕСА?

1354
00:54:07,047 --> 00:54:07,480
>> СТИГНАХТЕ НА ПРАВО

1355
00:54:07,480 --> 00:54:08,548
МЯСТО.

1356
00:54:08,548 --> 00:54:11,251
>> НЕКА ТЕ ВЗЕМЕМ НА ЗАВЪРТЕНЕ.

1357
00:54:11,251 --> 00:54:18,858
* ПОСТОЯННА ПРЕСА *

1358
00:54:18,858 --> 00:54:20,060
* ПОСТОЯНЕН -- НАТИСНЕТЕ ПОСТОЯНЕН

1359
00:54:20,060 --> 00:54:21,061
НАТИСНЕТЕ *

1360
00:54:21,061 --> 00:54:26,466
* ПОСТОЯННА НАТИСКА OH --

1361
00:54:26,466 --> 00:54:28,635
ПОСТОЯНЕН -- ПРЕСС *

1362
00:54:28,635 --> 00:54:29,703
* ПОСТОЯННА ПРЕСА ПОСТОЯННА

1363
00:54:29,703 --> 00:54:32,405
НАТИСНЕТЕ *

1364
00:54:32,405 --> 00:54:35,709
* НЕ ЗНАЕМ КАКВО Е ТОВА

1365
00:54:35,709 --> 00:54:43,283
ДА *

1366
00:54:43,283 --> 00:54:44,951
>> ЩЕ ГИ ВЗЕМЕМ И ДВАМАТА.

1367
00:54:44,951 --> 00:54:47,654
>> ПРОДАДЕНО!

1368
00:54:47,654 --> 00:54:52,759
**

1369
00:55:09,109 --> 00:55:11,077
Бог. недей ти
просто го обичам, когато е нечие

1370
00:55:11,077 --> 00:55:12,145
рожден ден в офиса?

1371
00:55:12,145 --> 00:55:14,047
Това прави обикновен ден
чувствам се специален.

1372
00:55:14,047 --> 00:55:15,782
Всеки ден специален
когато работя с моя.

1373
00:55:15,782 --> 00:55:17,117
Смачкай, Лиз.

1374
00:55:17,117 --> 00:55:19,519
ти знаеш,
Женен съм за модел.

1375
00:55:19,519 --> 00:55:20,653
окей тя идва

1376
00:55:20,653 --> 00:55:22,122
Всички да се скрият!

1377
00:55:22,122 --> 00:55:25,125
Това е гласът.

1378
00:55:28,895 --> 00:55:31,898
имам.

1379
00:55:35,635 --> 00:56:02,729
о! о! о!

1380
00:56:02,729 --> 00:56:05,265
Щастлив.

1381
00:56:05,265 --> 00:56:07,767
Исус Христос.

1382
00:56:07,767 --> 00:56:09,035
аз съм съжалявам

1383
00:56:09,035 --> 00:56:12,572
Лора, просто искахме да направим
нещо за рождения ти ден.

1384
00:56:12,572 --> 00:56:13,907
О, със сигурност го направихте.

1385
00:56:13,907 --> 00:56:16,810
Чувствам се
доста специално в момента.

1386
00:56:16,810 --> 00:56:19,245
съжалявам Мислехме, че ще ви хареса.

1387
00:56:19,245 --> 00:56:20,580
Мислеше, че съм като,
какво беше ти,

1388
00:56:20,580 --> 00:56:22,248
тъмна стая мислене
Нападат ме.

1389
00:56:22,248 --> 00:56:24,718
Почти ми мина. Навън.

1390
00:56:24,718 --> 00:56:28,722
Мисля, че просто си се уплашил
и пръдна малко.

1391
00:56:28,722 --> 00:56:29,756
окей

1392
00:56:29,756 --> 00:56:32,892
Можем ли просто да работим?
Бог. да разбира се

1393
00:56:32,926 --> 00:56:35,428
Нека да започнем срещата.
Мисля, че това е страхотна идея.

1394
00:56:40,767 --> 00:56:43,603
имам предвид,
точно това искахте,

1395
00:56:43,603 --> 00:56:47,073
Да видиш как губя
пълен контрол над тялото ми.

1396
00:56:47,073 --> 00:56:48,141
Лора, сериозно.

1397
00:56:48,141 --> 00:56:50,410
Съжаляваме.

1398
00:56:50,410 --> 00:56:51,911
знаеш какво

1399
00:56:51,911 --> 00:56:54,647
Мисля, че тъкмо ще отворя
моите подаръци сами в моя офис,

1400
00:56:54,647 --> 00:56:58,284
ако това е добре. о

1401
00:56:58,284 --> 00:57:00,487
това не го знам
имаме още подаръци.

1402
00:57:00,487 --> 00:57:01,855
Още подаръци.

1403
00:57:01,855 --> 00:57:04,257
Това беше моят подарък.

1404
00:57:04,257 --> 00:57:05,392
Искам да кажа, къде сте, момчета

1405
00:57:05,392 --> 00:57:08,194
дори добийте идея
за нещо подобно?

1406
00:57:08,194 --> 00:57:10,330
Искам да кажа, така е
всъщност доста често срещано нещо.

1407
00:57:10,330 --> 00:57:12,265
Повечето хора се смеят.

1408
00:57:12,265 --> 00:57:14,300
Е, аз се смея, за да позная.

1409
00:57:14,300 --> 00:57:17,237
Само не от задника ми.

1410
00:57:17,237 --> 00:57:20,040
Искам да кажа, и аз се смея, предполагам.

1411
00:57:20,040 --> 00:57:23,043
Само не от моята уста.

1412
00:57:28,348 --> 00:57:29,416
На кого да изпратя благодарността.

1413
00:57:29,416 --> 00:57:32,285
Забележете на всички
или съжаляваш?

1414
00:57:32,285 --> 00:57:33,553
Повечето хора го харесват.

1415
00:57:33,553 --> 00:57:36,089
Добре, нека
просто го остави зад нас.

1416
00:57:36,089 --> 00:57:37,390
Няма да го оставя зад нас.

1417
00:57:37,390 --> 00:57:38,491
Знаеш ли какво?

1418
00:57:38,558 --> 00:57:40,960
Тъй като всички го харесват толкова много,
да видим какво мисли Джен.

1419
00:57:40,960 --> 00:57:44,064
Джен? Джен,
можеш ли да влезеш тук, моля?

1420
00:57:44,064 --> 00:57:44,931
изненада!

1421
00:57:50,203 --> 00:57:54,607
о о!

1422
00:57:54,607 --> 00:58:00,880
о! о!

1423
00:58:00,880 --> 00:58:03,383
виждаш ли да

1424
00:58:03,383 --> 00:58:06,152
Мисля, че това беше отново ти.
окей

1425
00:58:06,152 --> 00:58:07,387
Върви, тръгвай.

1426
00:58:07,387 --> 00:58:07,821
Просто върви.

1427
00:58:07,821 --> 00:58:09,756
знаеш какво

1428
00:58:09,756 --> 00:58:12,092
Може ли просто да знам чия идея
това беше?

1429
00:58:12,092 --> 00:58:14,494
Значи мога да спя тази вечер?

1430
00:58:14,494 --> 00:58:17,030
Беше мое. Да, знаех си.

1431
00:58:17,030 --> 00:58:18,431
Излизал си от мен
от началото,

1432
00:58:18,431 --> 00:58:20,266
така че започнах преди седмица.

1433
00:58:20,266 --> 00:58:23,903
Искаш моята работа,
и ти го направи много ясно.

1434
00:58:23,903 --> 00:58:26,172
Мисля, че съм над теб. Вие сте?

1435
00:58:26,172 --> 00:58:27,941
така мисля. вярно ли е

1436
00:58:27,941 --> 00:58:29,476
истинско ли е

1437
00:58:29,476 --> 00:58:31,311
да имам предвид,
Мисля, че всички сме. какво?

1438
00:58:31,311 --> 00:58:33,046
Откога?

1439
00:58:33,046 --> 00:58:35,615
С течение на времето, предполагам
всички току-що получихме повишение.

1440
00:58:35,615 --> 00:58:36,249
какво?

1441
00:58:36,249 --> 00:58:37,817
Но бях прав.

1442
00:58:37,817 --> 00:58:40,620
Бях точно в
море. Изпълнителният директор.

1443
00:58:40,620 --> 00:58:43,123
Защо мислиш така?

1444
00:58:43,123 --> 00:58:44,057
Аз съм главният изпълнителен директор.

1445
00:58:44,057 --> 00:58:46,893
Така пише на чашата
вие ми дадохте.

1446
00:58:46,893 --> 00:58:50,663
Това означава началник
Служител за закуска.

1447
00:58:50,663 --> 00:58:55,669
Беше шега, защото ти си
пристрастен към зеленчуковите сламки. о

1448
00:58:55,669 --> 00:58:57,070
И така, колко печелите?

1449
00:58:57,070 --> 00:59:00,306
Ние не правим това.

1450
00:59:00,306 --> 00:59:01,007
Колко правиш?

1451
00:59:01,007 --> 00:59:03,910
хайде Не казвам.

1452
00:59:03,910 --> 00:59:06,046
Хей, колко правиш
там? Вие.

1453
00:59:06,046 --> 00:59:07,080
колко правиш

1454
00:59:07,080 --> 00:59:08,715
Трябва да спреш.

1455
00:59:08,715 --> 00:59:11,251
Добре, добре.
Всички просто вдигнете ръка.

1456
00:59:11,251 --> 00:59:14,254
Ако направите повече от 950
един час.

1457
00:59:17,223 --> 00:59:19,392
Вие дори не получавате заплата.

1458
00:59:19,392 --> 00:59:21,461
какво значи това
Какво е заплата?

1459
00:59:21,461 --> 00:59:23,096
Ти не знаеш какво е заплата.

1460
00:59:23,096 --> 00:59:26,833
И си мислеше, че си
изпълнителен директор.

1461
00:59:26,833 --> 00:59:29,869
Боже мой
Току що купих втора къща.

1462
00:59:29,869 --> 00:59:33,473
о О, аз съм
Все още съм в огъня, хора?

1463
00:59:33,473 --> 00:59:34,774
Никога не ти беше позволено.

1464
00:59:34,774 --> 00:59:37,477
Да уволняват хора. Готино.

1465
00:59:37,477 --> 00:59:38,611
Страхотен рожден ден.

1466
00:59:38,611 --> 00:59:44,651
Всички пръднаха
и беше понижен.

1467
00:59:44,651 --> 00:59:45,552
Не си понижен в длъжност.

1468
00:59:45,552 --> 00:59:49,155
Току-що научихте
каква е твоята работа.

1469
00:59:49,155 --> 00:59:50,824
страхотно

1470
00:59:50,824 --> 00:59:57,397
Тогава просто пръднах.

1471
00:59:57,397 --> 00:59:58,965
трябва да тръгвам

1472
00:59:58,965 --> 01:00:02,369
Чакай, Лора, рожденият ти ден е.

1473
01:00:02,369 --> 01:00:03,870
Вие заслужавате истински подарък.

1474
01:00:03,870 --> 01:00:06,106
Искам да кажа, има ли нещо
можем да направим, за да ви направим щастливи?

1475
01:00:06,106 --> 01:00:09,109
За да компенсирате всичко това?
нещо?

1476
01:00:09,142 --> 01:00:12,012
да Каквото и да е. да

1477
01:00:12,012 --> 01:00:15,281
Кажи ми колко правиш.

1478
01:00:15,281 --> 01:00:16,082
Добре.

1479
01:00:16,082 --> 01:00:21,521
180 К.

1480
01:00:21,521 --> 01:00:25,658
Плюс ползи.

1481
01:00:25,658 --> 01:00:29,396
И опции за акции.

1482
01:00:29,396 --> 01:00:32,298
Спрете да й давате подробности.

1483
01:00:32,298 --> 01:00:35,869
И, Лора, може би мога да говоря с
HR за това да ви намерят

1484
01:00:35,869 --> 01:00:39,339
повишение към.

1485
01:00:39,339 --> 01:00:43,043
Добре, имаме
трябва да изляза от тази стая.

1486
01:00:43,043 --> 01:00:45,745
Добре, кой е готов за торта?

1487
01:00:45,745 --> 01:00:48,281
о, не

1488
01:00:48,281 --> 01:00:50,250
какво? о

1489
01:00:50,250 --> 01:00:52,419
Предполагам, че помислихме за офиса
щеше да се взриви

1490
01:00:52,419 --> 01:00:56,523
заради неудобството на Лора.

1491
01:00:56,523 --> 01:00:57,557
Парти град.

1492
01:00:57,557 --> 01:00:58,758
Просто вземете балони.

1493
01:01:08,468 --> 01:01:11,638
>>> ВЕДНЪЖ, САБРИНА

1494
01:01:11,638 --> 01:01:15,975
ДЪРВОДЕЛЕЦ.

1495
01:01:15,975 --> 01:01:26,820
**

1496
01:01:26,820 --> 01:01:28,488
* ЗДРАВЕЙ НАДЯВАМ СЕ ДА СИ СТРАХОТЕН

1497
01:01:28,488 --> 01:01:29,622
МИСЛЯ ЧЕ Е ВРЕМЕ

1498
01:01:29,622 --> 01:01:35,562
ВЗЕХМЕ СИ ПОЧИВКА *

1499
01:01:35,562 --> 01:01:38,832
* ЗА ДА МОГА ДА РАСТЕ ЕМОЦИОНАЛНО

1500
01:01:38,832 --> 01:01:45,338
ТОВА МИ КАЗА *

1501
01:01:45,338 --> 01:01:46,406
* ЕТО НИ ОТНОВО

1502
01:01:46,406 --> 01:01:49,142
ПЛАЧЕ В ЛЕГЛОТО

1503
01:01:49,142 --> 01:01:50,777
КАКВО ПОЗНАТО ЧУВСТВО *

1504
01:01:50,777 --> 01:01:52,979
* ВСИЧКИ МОИ ВЛЮБЕНИ ПРИЯТЕЛИ

1505
01:01:52,979 --> 01:01:54,581
И АЗ СЪМ ТОЗИ, КОЙТО ВИКАТ

1506
01:01:54,581 --> 01:01:56,750
ЗА ТРЕТО КОЛЕЛЕ *

1507
01:01:56,750 --> 01:01:58,385
* ВЕРОЯТНО ТРЯБВА

1508
01:01:58,385 --> 01:01:59,486
ПРЕДПОСТАНАХА

1509
01:01:59,486 --> 01:02:00,553
ТОЙ Е КАТО ОСТАНАЛИТЕ

1510
01:02:00,553 --> 01:02:02,188
ТОЛКОВА ХУБАВО И ТОЛКОВА ИЗМАМЯЩО *

1511
01:02:02,188 --> 01:02:04,357
* НЯМА НИКИЙ СИН

1512
01:02:04,357 --> 01:02:07,093
НЕ МИ ОСТАНА НИКОЙ

1513
01:02:07,093 --> 01:02:12,499
ДА ВЯРВАШ В *

1514
01:02:12,499 --> 01:02:23,376
**

1515
01:02:23,376 --> 01:02:26,680
* АЗ, НЕ, ДА, ДОБРЕ СЪМ

1516
01:02:26,680 --> 01:02:29,382
ПРОСТО ТАКАВА

1517
01:02:29,382 --> 01:02:32,085
ТОЙ ЕВЕНТУАЛНО

1518
01:02:32,085 --> 01:02:35,889
ЩЕ СЕ ПРЕСЕГНЕ, ПРОТЕГНЕ *

1519
01:02:35,889 --> 01:02:38,091
* НО НЯМА СИРЕ

1520
01:02:38,091 --> 01:02:41,828
ТОЙ ОТКРИ САМОКОНТРОЛА

1521
01:02:41,828 --> 01:02:45,098
ТОЙ ГО ОТКРИ ТАЗИ СЕДМИЦА

1522
01:02:45,098 --> 01:02:45,665
ТАЗИ СЕДМИЦА, О АХ *

1523
01:02:45,665 --> 01:02:46,733
* ЕТО НИ ОТНОВО

1524
01:02:46,733 --> 01:02:48,368
ПЛАЧЕ В ЛЕГЛОТО

1525
01:02:48,368 --> 01:02:50,537
КАКВО ПОЗНАТО ЧУВСТВО *

1526
01:02:50,537 --> 01:02:52,205
* ВСИЧКИ МОИ ВЛЮБЕНИ ПРИЯТЕЛИ

1527
01:02:52,205 --> 01:02:53,840
И АЗ СЪМ ТОЗИ, КОЙТО ВИКАТ

1528
01:02:53,840 --> 01:02:55,442
ЗА ТРЕТО КОЛЕЛЕ *

1529
01:02:55,442 --> 01:02:56,509
* ВЕРОЯТНО ТРЯБВА

1530
01:02:56,509 --> 01:02:58,144
ПРЕДПОСТАНАХА

1531
01:02:58,144 --> 01:02:59,779
ТОЙ Е КАТО ОСТАНАЛИТЕ

1532
01:02:59,779 --> 01:03:01,948
ТОЛКОВА ХУБАВО И ТОЛКОВА ИЗМАМЯЩО *

1533
01:03:01,948 --> 01:03:03,583
* НЯМА НИКИЙ СИН

1534
01:03:03,583 --> 01:03:06,286
НЕ МИ ОСТАНА НИКОЙ

1535
01:03:06,286 --> 01:03:09,055
ДА ВЯРВАШ В

1536
01:03:09,055 --> 01:03:22,602
ВЯРВАЙТЕ В, О, ВАУ ВАУ *

1537
01:03:22,602 --> 01:03:24,771
* ТОВА МОМЧЕ Е КОРУМПИРАНО АХ

1538
01:03:24,771 --> 01:03:25,805
МОЖЕТЕ ЛИ ДА ГО ОТГЛЕДАТЕ

1539
01:03:25,805 --> 01:03:29,109
ДА МЕ ОБИЧАШ МОЖЕ БИ *

1540
01:03:29,109 --> 01:03:30,744
* ТОЙ СЪС СИГУРНОСТ МЕ ЕФЕКТИРА А-А-А

1541
01:03:30,744 --> 01:03:31,811
И ДА, ГОВОРЯ ЗА

1542
01:03:31,811 --> 01:03:34,514
ВАШЕТО БЕБЕ *

1543
01:03:34,514 --> 01:03:36,182
* ТОВА МОМЧЕ Е КОРУМПИРАНО АХ

1544
01:03:36,182 --> 01:03:38,351
ПОЛУЧАЙТЕ ПТСР ЕЖЕДНЕВНО *

1545
01:03:38,351 --> 01:03:39,986
* ТОЙ СЪС СИГУРНОСТ МЕ ЕФЕКТИРА А-А-А

1546
01:03:39,986 --> 01:03:41,588
И ДА, ГОВОРЯ ЗА

1547
01:03:41,588 --> 01:03:43,757
ВАШЕТО БЕБЕ *

1548
01:03:43,757 --> 01:03:45,392
* ЕТО НИ ОТНОВО

1549
01:03:45,392 --> 01:03:47,594
ПЛАЧЕ В ЛЕГЛОТО

1550
01:03:47,594 --> 01:03:49,796
КАКВО ПОЗНАТО ЧУВСТВО *

1551
01:03:49,796 --> 01:03:51,398
* ВСИЧКИ МОИ ВЛЮБЕНИ ПРИЯТЕЛИ

1552
01:03:51,398 --> 01:03:57,404
И АЗ СЪМ ТОЗИ, КОЙТО ВИКАТ

1553
01:03:57,404 --> 01:03:58,471
* ВЕРОЯТНО ТРЯБВА

1554
01:03:58,471 --> 01:03:59,539
ПРЕДПОСТАНАХА

1555
01:03:59,539 --> 01:04:00,640
ТОЙ Е КАТО ОСТАНАЛИТЕ

1556
01:04:00,640 --> 01:04:01,741
ТОЛКОВА ХУБАВО И ТОЛКОВА ИЗМАМЯЩО *

1557
01:04:01,741 --> 01:04:02,842
* НЯМА НИКИЙ СИН

1558
01:04:02,842 --> 01:04:06,079
НЕ МИ ОСТАНА НИКОЙ

1559
01:04:06,079 --> 01:04:11,718
ДА ВЯРВАШ В *

1560
01:04:11,718 --> 01:04:15,188
[ НАВРАЩЕНИЯ И РЪКОПЛЯСКАНИЯ ]

1561
01:04:22,395 --> 01:04:26,066
**

1562
01:04:26,066 --> 01:04:27,133
>>> СЕГА, НЕ ЗНАМ ЗА ТЕБ,

1563
01:04:27,133 --> 01:04:28,234
НО КАТО ПОРАСТВАХ, ВИНАГИ МИ КАЗВАХА

1564
01:04:28,234 --> 01:04:29,869
ДА НИКОГА НЕ СЪДИМ ЗА КНИГА ПО НЕЙНАТА

1565
01:04:29,869 --> 01:04:32,072
КОРИЦА.

1566
01:04:32,072 --> 01:04:33,139
НО КОГАТО ГЛЕДАХ НОВИНИТЕ, АЗ

1567
01:04:33,139 --> 01:04:34,240
ЧУВСТВАЙТЕ СЕ КАТО НИКОЙ ДРУГ НЕ ПОМНЯ

1568
01:04:34,240 --> 01:04:42,148
ТОЗИ УРОК.

1569
01:04:42,148 --> 01:04:44,751
>> ЛАБУБУ?

1570
01:04:44,751 --> 01:04:45,185
>> БЕЗ ЗЪБИ.

1571
01:04:45,452 --> 01:04:47,654
>> ИСКАТЕ ДА ГОВОРИТЕ ЗА ЗЪБИ.

1572
01:04:47,654 --> 01:04:50,590
>> ТАКА ЧЕ ИСКАХ ДА ПОСТАВЯ ТОВА

1573
01:04:50,590 --> 01:04:51,524
ТЕСТЪТ ТАЗИ ВЕЧЕР С МАЛКО

1574
01:04:51,524 --> 01:04:52,492
СОЦИАЛЕН ЕКСПЕРИМЕНТ.

1575
01:04:52,492 --> 01:04:53,093
НАПЪЛНИХ ТЕАТЪР С

1576
01:04:53,193 --> 01:04:54,094
ПРОФЕСИОНАЛНИ АКТЬОРИ, ОБЛЕЧЕНИ ЗА

1577
01:04:54,094 --> 01:04:54,828
ИЗГЛЕЖДАЙТЕ СТЕРЕОТИПНО ОПАСНО

1578
01:04:54,828 --> 01:04:55,729
ИЛИ СТРАШНО.

1579
01:04:55,729 --> 01:04:56,796
НЕ ОТ ТИПА, КОЙТО МОЖЕ ДА ОЧАКВАТЕ

1580
01:04:56,796 --> 01:04:58,465
СРЕЩА В ИЗКЛЮЧЕН

1581
01:04:58,465 --> 01:04:59,532
КВАРТАЛ.

1582
01:04:59,532 --> 01:05:00,266
ИСКАХ ДА ВИДЯ ДАЛИ ХОРАТА БИХА

1583
01:05:00,266 --> 01:05:02,202
СЪДЕТЕ ГИ ВЪЗ ТЕХНИТЕ

1584
01:05:02,202 --> 01:05:03,303
ВЪНШЕН ВИД.

1585
01:05:03,303 --> 01:05:03,937
И КАКВО УСТАНОВИХ ЧЕСТНО казано

1586
01:05:03,937 --> 01:05:05,038
РАЗОЧАРОВА МЕ.

1587
01:05:05,038 --> 01:05:06,039
ДОБРЕ.

1588
01:05:06,039 --> 01:05:07,674
ПЪРВИЯТ ЧОВЕК ВЛИЗА.

1589
01:05:07,674 --> 01:05:27,193
**

1590
01:05:27,193 --> 01:05:28,261
НО НЕ БЕШЕ САМО ТОЙ, ВСИЧКИ

1591
01:05:28,261 --> 01:05:29,929
СЪДЕХ МОИТЕ АКТЬОРИ ВЪЗ ОСНОВА НА

1592
01:05:29,929 --> 01:05:35,368
ТЕХНИТЕ ПОЯВИ.

1593
01:05:35,368 --> 01:05:36,403
ДОРИ И ТАЗИ ДАМА, КОЯТО СИ МИСЛЕХ

1594
01:05:36,403 --> 01:05:38,104
ЩЕ СЕ СЪБУДИ ЗАРАДИ

1595
01:05:38,104 --> 01:05:40,774
ПОДСТРИЖКА.

1596
01:05:40,774 --> 01:05:41,875
ГОСПОЖИЦЕ, ГОСПОЖИЦЕ, ЗАЩО СИ ТРЪГНА

1597
01:05:41,875 --> 01:05:43,476
THAT MOVIE THEATER?

1598
01:05:43,476 --> 01:05:44,577
>> ЗАЩОТО ВСИЧКИ БЯХА ОБЛЕЧЕНИ

1599
01:05:44,577 --> 01:05:46,212
КАТО ФРАНКЕНЩАЙН И ФИЛМЪТ I

1600
01:05:46,212 --> 01:05:47,280
ИСКАХ ДА ВИДЯ НЯМА

1601
01:05:47,280 --> 01:05:50,784
ФРАНКЕНЩАЙН В НЕГО.

1602
01:05:50,784 --> 01:05:52,585
>> УАУ, ЗНАЧИ ПРЕДПОЛАГАШ, ЧЕ СА

1603
01:05:52,585 --> 01:05:53,820
ТАМ, ЗА ДА ГЛЕДАТЕ ФИЛМ ЗА

1604
01:05:53,820 --> 01:05:54,854
ФРАНКЕНЩАЙН САМО ЗАРАДИ

1605
01:05:54,854 --> 01:05:55,889
ЦВЕТА НА КОЖАТА ИМ?

1606
01:05:55,889 --> 01:05:56,623
>> ЦВЕТА НА КОЖАТА ИМ БЕШЕ

1607
01:05:56,623 --> 01:05:59,726
ЗЕЛЕНО.

1608
01:05:59,726 --> 01:06:02,028
>> ТЯ САМО КАЗА ТИХАТА ЧАСТ

1609
01:06:02,028 --> 01:06:03,763
НА ГЛАС.

1610
01:06:03,763 --> 01:06:05,398
АКО СТЕ ВЛЕЗЛИ В ТЕАТЪРА

1611
01:06:05,398 --> 01:06:08,368
ЗА ДА ВИДИТЕ ФАНТАСТИЧНИТЕ 4 И

1612
01:06:08,368 --> 01:06:11,037
ЦЯЛАТА ПУБЛИКА БЕШЕ АЗИАТЦИ, КАКВО

1613
01:06:11,037 --> 01:06:11,571
БИХТЕ ЛИ ПРЕДПОЛАГАЛИ ТОГАВА?

1614
01:06:11,571 --> 01:06:12,205
>> КАКВО ПРЕДПОЛАГАТЕ?

1615
01:06:12,205 --> 01:06:14,841
>> UM.

1616
01:06:14,841 --> 01:06:15,909
>> ЛЕКО ПРОБЛЕМАТИЧНО.

1617
01:06:15,909 --> 01:06:17,043
>> ВСИЧКИ СЕ ПРОВАЛЯХА НА ТЕСТА МИ

1618
01:06:17,043 --> 01:06:18,645
И ПРЕДИ МНОГО МОИТЕ ФРАНКЕНЩАЙНИ

1619
01:06:18,645 --> 01:06:19,713
ЗАПОЧНАХА ДА ГУБЯТ ВЯРА.

1620
01:06:19,713 --> 01:06:20,780
ДОРИ СОБСТВЕНАТА МИ ПРИЯТЕЛКА СЕ ПРОВАЛИ

1621
01:06:20,780 --> 01:06:21,881
КОГАТО ИЗПЪЛНЯВАХ СЪЩОТО

1622
01:06:21,881 --> 01:06:25,151
ЕКСПЕРИМЕНТ В НЕЙНИЯ АПАРТАМЕНТ.

1623
01:06:25,151 --> 01:06:29,522
>> РАЗДЕХМЕ СЕ ПРЕДИ ТРИ МЕСЕЦА.

1624
01:06:29,522 --> 01:06:30,623
>> И С РАЗВИТИЕТО НА МОЯ ЕКСПЕРИМЕНТ,

1625
01:06:30,623 --> 01:06:31,658
УСТАНОВИХ, ЧЕ ХОРАТА ОЦЕНЯВАХА

1626
01:06:31,658 --> 01:06:33,326
ВСЕКИ, КОЙТО ИЗГЛЕЖДАШЕ РАЗЛИЧНО.

1627
01:06:33,326 --> 01:06:37,630
ДОРИ ПРИЯТЕЛСКО ЛИЦЕ.

1628
01:06:37,630 --> 01:06:39,833
БЯХ ДОСТИГНАЛ НИСКА ТОЧКА.

1629
01:06:39,833 --> 01:06:41,434
СЪЩО ТОЗИ ФРАНКЕНЩАЙН, КОЙТО СИ МИСЛЕХ

1630
01:06:41,434 --> 01:06:45,972
ЗАСПАЛ ВСЪЩНОСТ БЕШЕ УМРЯЛ.

1631
01:06:45,972 --> 01:06:47,440
НО ПОСЛЕ НАЙ-НАКРАЯ ЕДИН ЧОВЕК

1632
01:06:47,440 --> 01:06:47,841
ВЛЕЗЕХА

1633
01:06:48,108 --> 01:06:49,576
ТОЯ ТЕАТЪР БЕЗ ОЦЕНКА.

1634
01:06:49,576 --> 01:06:53,380
>> ХЕЙ, КАКВО СТАВА.

1635
01:06:53,380 --> 01:06:55,081
ГЛАДНИ?

1636
01:06:55,081 --> 01:06:56,616
>> ТОЗИ ЧОВЕК НЯМАШЕ РЕАКЦИЯ НА

1637
01:06:56,616 --> 01:06:58,218
ВСИЧКО ЗА ДА БЪДЕТЕ В ПЪЛЕН ТЕАТЪР

1638
01:06:58,218 --> 01:06:59,886
НА ФРАНКЕНЩАЙН, НЕ ПРЕДИ,

1639
01:06:59,886 --> 01:07:02,689
ПО ВРЕМЕ ИЛИ СЛЕД ФИЛМА.

1640
01:07:02,689 --> 01:07:03,690
>> НАИСТИНА?

1641
01:07:03,690 --> 01:07:05,358
>> ТРЯБВАШЕ ДА ГОВОРЯ С НЕГО.

1642
01:07:05,358 --> 01:07:07,494
ИЗВИНЕТЕ ЗАЩО НЕ ПРЕЦЕНИХТЕ

1643
01:07:07,494 --> 01:07:09,029
ФРАНКЕНЩАЙНИТЕ.

1644
01:07:09,029 --> 01:07:10,096
>> КОЙ Е ФРАНКЕНЩАЙН?

1645
01:07:10,096 --> 01:07:12,298
>> НИКОГА НЕ СТЕ ЧУВАЛИ ЗА

1646
01:07:12,298 --> 01:07:13,133
ФРАНКЕНЩАЙН?

1647
01:07:13,133 --> 01:07:14,868
>> ПОЗНАВАМ ЕДИН ТОМ ФРАНКЕНБЪРГ.

1648
01:07:14,868 --> 01:07:17,671
>> ФРАНКЕНЩАЙН НА МЕРИ ШЕЛИ?

1649
01:07:17,671 --> 01:07:20,040
>> ОБИЧАМ МЕРИ ШЕЛИ.

1650
01:07:20,040 --> 01:07:22,575
>> ВЗЕХ ГОТИЧЕСКА ЛИТЕРАТУРА.

1651
01:07:22,575 --> 01:07:24,277
>> И ВИЕ НЕ СТЕ ЧУВАЛИ ЗА

1652
01:07:24,277 --> 01:07:25,211
ФРАНКЕНЩАЙН?

1653
01:07:25,211 --> 01:07:26,379
>> НЕ ЗВЪНЧЕ.

1654
01:07:26,379 --> 01:07:27,580
>> ВСИЧКИ БЯХА ЗЕЛЕНИ.

1655
01:07:27,580 --> 01:07:29,282
>> КАТО ШРЕК.

1656
01:07:29,282 --> 01:07:30,483
>> ФРАНКЕНЩАЙН.

1657
01:07:30,483 --> 01:07:31,584
ТОМ ФРАНКЕНБУРГ.

1658
01:07:31,584 --> 01:07:32,886
>> ВЕЧЕ МИ РАЗКАЗАХТЕ ЗА ТОМ

1659
01:07:32,886 --> 01:07:34,287
ФРАНКЕНБУРГ.

1660
01:07:34,287 --> 01:07:35,855
НИКОГА НЕ БЯХ ТОЛКОВА ОБЪРКАН, НО

1661
01:07:35,855 --> 01:07:37,824
ПО-КЪСНО РАЗМИСЛЯНЕ ВЪРХУ СМИСЪЛА

1662
01:07:37,824 --> 01:07:40,527
НА ЖИВОТА,

1663
01:07:40,527 --> 01:07:42,829
ОСЪЗНАХ ЕДИНСТВЕНИЯТ НАЧИН ИСТИНСКИ

1664
01:07:42,829 --> 01:07:44,364
ОТЪРВЕТЕ СВЕТА ОТ СЪДА БЕШЕ

1665
01:07:44,364 --> 01:07:46,332
ПРЕЗ СИЛАТА НА ПЕСЕНТА.

1666
01:07:46,332 --> 01:07:49,069
* НИЕ СМЕ ФРАНКЕНЩАЙН НЯМА НУЖДА

1667
01:07:49,069 --> 01:07:52,772
ДА НИ СЪДИ *

1668
01:07:52,772 --> 01:07:54,441
* НИЕ СМЕ НАПРАВЕНИТЕ ОТ

1669
01:07:54,441 --> 01:07:56,576
МЪРТВИ ХОРА И *

1670
01:07:56,576 --> 01:07:58,945
* ОЖИВЯ *

1671
01:08:12,359 --> 01:08:14,194
>>> И ТОВА Е НАШЕТО ШОУ.

1672
01:08:14,194 --> 01:08:16,029
БЛАГОДАРЯ НА ВСИЧКИ, МНОГО БЛАГОДАРЯ

1673
01:08:16,029 --> 01:08:18,164
МНОГО ЗА ЛОРН, ЗА УДИВИТЕЛНОТО

1674
01:08:18,164 --> 01:08:20,100
КАСТЪР И ЕКИП.

1675
01:08:20,100 --> 01:08:22,802
ТОВА Е ЕДИН ОТ НАЙ-ГОЛЕМИТЕ МИ

1676
01:08:22,802 --> 01:08:23,136
МЕЧТИ.

1677
01:08:23,236 --> 01:08:25,672
МНОГО СЪМ БЛАГОДАРНА.

1678
01:08:25,672 --> 01:08:27,474
БЛАГОДАРЯ ВИ, ЧЕ МЕ ИМАТЕ, БЛАГОДАРЯ

1679
01:08:27,474 --> 01:08:30,777
ВИЕ ЗА СМЕХА И БЪДЕТЕ АН

1680
01:08:30,777 --> 01:08:31,277
НЕВЕРОЯТНА ПУБЛИКА.

1681
01:08:31,444 --> 01:08:32,045
НАДЯВАМ СЕ ДА ПРЕКАРАТЕ СТРАХОТНА НОЩ

1682
01:08:32,045 --> 01:08:35,682
ТАЗИ ВЕЧЕР.


